Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-Other IO/GMSA-
8533167) - 2015 - crc - 4/20/15
5-32
Instrumentos y controles
Mensajes del vehículo
Los mensajes que se muestran en
el centro del grupo de instrumentos
indican el estado del vehículo o
alguna acción que pueda ser
necesaria para corregir algún
problema. Pueden aparecer
múltiples mensajes
consecutivamente.
Mensajes relacionados al
sistema de frenos
PRESS BRAKE TO START
ENGINE (PRESIONE EL
FRENO PARA ARRANCAR EL
MOTOR)
Si el vehículo cuenta con el sistema
de acceso sin llave, el mensaje
aparece si usted trata de arrancar el
motor sin pisar el freno.
Mensajes relacionados a
la llave y el bloqueo
ACCESSORY MODE ACTIVE
(MODO DE ACCESORIOS
ACTIVO)
Si el vehículo tiene el sistema de
acceso sin llave, este mensaje
aparece cuando el modo de
accesorios está activo.
ELECTRONIC KEY NOT
DETECTED (LLAVE
ELECTRÓNICA NO
DETECTADA)
Si el vehículo cuenta con el sistema
de acceso sin llave, este mensaje
aparece si el vehículo no detecta la
presencia de un transmisor cuando
usted ha intentado arrancar el
vehículo o acaba de cerrarse una
puerta del mismo.
ELECTRONIC KEY NOT
DETECTED RESTART
ALLOWED (LLAVE
ELECTRÓNICA NO
DETECTADA, REARRANQUE
PERMITIDO)
Si el vehículo cuenta con el sistema
de acceso sin llave, este mensaje
aparece cuando no se detecta el
transmisor de acceso sin llave
dentro del vehículo mientras usted
trata de desactivar el encendido.
ROTATE CONTROL TO OFF
POSITION (GIRAR EL
CONTROL A LA
POSICIÓN OFF)
Si el vehículo cuenta con el sistema
de acceso sin llave, este mensaje
aparece como recordatorio de
desactivar el encendido.