Siemens 3AP1 FI Instrucciones De Servicio página 92

6 Mantenimiento - Maintenance
ADVERTENCIA
El dispositivo de llenado tiene que tener
una válvula de seguridad con una presión
de abertura nominal de 8 bar.
Mediante la válvula de seguridad se evitan
sobrecargas debidas a presiones excesi-
vas en los espacios sometidos a presión.
Para cargar el gas SF
6
mantenimiento que contenga todos los dispositivos
requeridos para este fin.
Si no se tiene a disposición ningún aparato para man-
tenimiento para evacuar el interruptor antes de la carga
del gas SF , hay que tener una bomba de el vacío.
6
El gas SF se toma entonces directamente de una
6
botella de gas a través del dispositivo de llenado de
gas SF W423.
6
Carga con el aparato para mantenimiento
Conectar el aparato para mantenimiento a la conexión
de carga W1 (Fig. 46). Evacuar el interruptor hasta una
presión de ≤0,02 bar, después conmutar el aparato
para mantenimiento a "Cargar". La presión de carga y
los valores de operación requeridos dependen de la
temperatura y deben extraerse del diagrama Curva de
llenado y valores de operación del densímetro del SF
apartado 3.1 Datos técnicos.
W1 Conexión de carga
Fig. 46 Conexión de carga W1
Llenar el interruptor con gas SF
Para cargar el interruptor de gas SF
gas, Siemens AG ofrece un dispositivo de llenado
W423 completo (Fig. 47).
92
debe usarse un aparato para
W1
de un cilindro
6
de una botella de
6
WARNING
A safety valve with a nominal opening
pressure of 8 bar must be part of the filling
device.
The safety valve prevents the pressure
compartments from being overstressed
due to an impermissibly high pressure.
To fill the breaker with gas, a service unit may be used
since this contains all the necessary facilities.
If a service unit is not available, a vacuum pump must
then be available for evacuating the breaker prior to the
SF being filled in.
6
The SF -gas is then taken directly from a gas cylinder
6
via the SF filling device W423.
6
Filling by using a service unit
Connect the service unit at the filling connection W1
(Fig. 46). Evacuate the circuit-breaker down to a pres-
sure of ≤0.02 bar; then switch the service unit for "fill".
The required filling pressure and response values are
temperature-dependent and must be taken from the
diagram, SF filling curve and response values of the
6
, density monitor, see 3.1 Technical Data.
6
W1 Filling flange
Fig. 46 Filling flange W1
Filling the breaker from the gas cylinder
Siemens offers a complete filling device of type W423
for filling the breaker with SF
(Fig. 47).
1001304a
gas from a gas cylinder
6
927 10232 171 A