Tabla de contenido
Publicidad
Toma de fuerza (PTO), Instalación (I-Shift)
El juego de Toma de fuerza 85135639 incluye piezas de impulso de la transmisión, una válvula solenoide y un interruptor pa-
ra una sola Toma de fuerza. El juego de Toma de fuerza 21229046 incluye un solenoide adicional y una válvula de conmu-
tación para Tomas de fuerza dobles. Ambos juegos se requieren para Tomas de fuerza dobles.
Las instrucciones eléctricas contenidas en este boletín sólo describen la instalación y configuración de los componentes ne-
cesarios para instalar una Toma de fuerza impulsada por un solo solenoide. Si instala una Toma de fuerza que utiliza dos so-
lenoides separados para la actuación, serán necesarios requerimientos eléctricos más extensos.
PELIGRO
No intente reparar ni dar servicio a este vehículo sin tener suficiente capacitación, la documentación de servicio correcta
y las herramientas adecuadas. No seguir esto podría hacer el vehículo inseguro y llevar a lesiones físicas graves o la
muerte.
PELIGRO
Antes de trabajar en un vehículo, coloque los frenos de estacionamiento, coloque la trasmisión en neutral, y bloquee las
ruedas. No hacerlo puede resultar en un movimiento inesperado del vehículo y provocar lesiones físicas graves o la
muerte.
PELIGRO
Antes de iniciar cualquier trabajo en cualquier parte del sistema neumático, asegúrese de que la presión de aire haya sido
liberada. No hacerlo podría causar que un componente se separe violentamente, lo que puede resultar en lesión física
grave o la muerte.
1. Apriete todos los sujetadores utilizando valores de torque de apriete generales a menos que se especifique en estas
instrucciones.
Calibre del sujetador
M6 perno estándar 8.8
M8 perno estándar 8.8
M10 perno estándar 8.8
M12 perno estándar 8.8
M14 perno estándar 8.8
M16 perno estándar 8.8
2. Levante y apoye la parte trasera del vehículo.
Nota! Levante la parte trasera del camión hasta que la parte de atrás de la transmisión se haya levantado 76-89 mm (3-3.5
pulg.) para minimizar pérdida de fluido de la transmisión.
Volvo Instrucciones para el constructor de carrocerías
MEX141852158
Fecha 3.2018
pies-lb (Nm)
7±1 (10±1)
18±3 (24±4)
35±6 (48±8)
63±11 (85±15)
103±18 (140±25)
140±26 (190±35)
VN, VHD, VAH
Toma de fuerza (PTO)
Pág. 20 (124)
All Rights Reserved
Publicidad
Tabla de contenido
