Réservoir Essence; Ouverture De La Selle; Deposito Gasolina; Abertura Sillín - APRILIA RX 50 Manual Del Usuario

Réservoir essence (01_16)
Le réservoir d'essence a une capacité de
7 litres et une réserve de 1,30 litres. Pour
faire le plein, introduire la clé dans la ser-
rure du couvercle du réservoir «1» et, en
tournant la clé vers la droite, soulever le
couvercle.
ATTENTION
UTILISER EXCLUSIVEMENT DE L'ES-
01_16
SENCE SANS PLOMB.

Ouverture de la selle (01_17,

01_18)
Pour démonter la selle, introduire la clé
dans la serrure du couvercle du réservoir
«1» et, en tournant la clé vers la droite,
soulever le couvercle. Ensuite, démonter
les deux molettes de fixation de la selle
«2».
Sous la selle se trouvent le réservoir
01_17 d'huile, la batterie et la trousse à outils.
18

Deposito gasolina (01_16)

El depósito de gasolina posee una capa-
cidad de 7 litros y una reserva de 1,30
litros. Para llenarlo, introducir la llave en
la cerradura de la tapa del depósito «1»
y, mientras se gira la llave hacia la dere-
cha, levantar la tapa hacia arriba.
ATENCIÓN
UTILIZAR SÓLO GASOLINA SIN PLO-
MO.
Abertura sillín (01_17, 01_18)
Para desmontar el asiento, introducir la
llave en la cerradura de la tapa del depó-
sito «1» y, mientras se gira la llave hacia
la derecha, levantar hacia arriba la tapa.
Luego, desmontar los dos pomos de fija-
ción del asiento «2».
Debajo del asiento se encuentran el de-
pósito de aceite, la batería y el comparti-
miento portaherramientas.