Niveau Liquide De Refroidissement; Nivel Del Liquido Refrigerante - APRILIA RX 50 Manual Del Usuario

-
Niveau liquide de
refroidissement (03_12)
Tous les 1000 km ou après de longs
voyages, il faut contrôler, avec le moteur
froid, le niveau du liquide de refroidisse-
ment. Celui-ci doit être compris entre le
niveau minimum «A» et maximum «B».
Pour remplacer le liquide de refroidisse-
ment, enlever le bouchon du vase d'ex-
03_12
pansion et débrancher le manchon qui
relie le radiateur à la pompe à eau pour
vider ainsi tout le liquide.
Après avoir rébranché le manchon, rem-
plir tout le circuit avec du liquide de re-
froidissement à travers le bouchon du
vase d'expansion, situé sur le côté gau-
che du véhicule.
POUR ÉVITER DE BRÛLURES, NE
PAS DÉVISSER LE BOUCHON DU VA-
SE D'EXPANSION QUAND LE MO-
TEUR EST ENCORE CHAUD.
Produits conseillés
AGIP PERMANENT SPEZIAL
Liquide de refroidissement
Aceite para filtros de esponja
-

Nivel del liquido refrigerante

(03_12)
Cada 1.000 km o después de largos via-
jes se debe controlar, con el motor frío, el
nivel del líquido refrigerante que se debe
encontrar comprendido entre el nivel mí-
nimo «A» y máximo «B».
Para sustituir el líquido refrigerante, qui-
tar el tapón del depósito de expansión y
desconectar el manguito que une el ra-
diador a la bomba de agua, para vaciar
todo el líquido.
Después de haber introducido el man-
guito, llenar todo el circuito con el líquido
refrigerante a través del tapón del depó-
sito de expansión, situado en el lado iz-
quierdo del vehículo.
PARA EVITAR QUEMADURAS NO DE-
SENROSCAR LA TAPA DEL DEPÓSI-
TO DE EXPANSIÓN CUANDO EL MO-
TOR TODAVÍA ESTÁ CALIENTE.
Productos recomendados
AGIP PERMANENT SPEZIAL
líquido refrigerante
47