Johnson & Johnson DePuy Mitek VAPR Manual Del Usuario página 59

• Vyhnite sa dotyku keramického a aktívneho hrotu
elektródy prstami alebo nástrojmi.
• Ohýbanie 3,5 mm elektród, ktoré nie sú označené
ako FLEX, môže viesť k zlomeniu elektródy.
• V malých kĺboch s malým objemom kĺbnej
dutiny,, ako napríklad v zápästí, môže byť
vhodné manuálne znížiť napätie alebo zvýšiť
prietok cez kĺb, aby sa zabezpečilo dostatočné
vnútrokĺbové chladenie.
VAROVANIA
• Používajte len vodivé vyplachovacie roztoky
(napr. fyziologický roztok alebo Ringerov laktát).
Nepoužívajte nevodivé kvapaliny (napr. sterilnú
vodu, vzduch, plyn, glycín, atď.)
• Skôr než elektródu použijete, uistite
sa, že je pevne nasadená na násadu.
(Poznámka: nevzťahuje sa to na elektródy so
zabudovaným káblom.)
• Vyhnite sa kontaktu tekutiny s proximálnym
koncom rozhrania elektróda/násada.
(Poznámka: nevzťahuje sa to na elektródy so
zabudovaným káblom.)
• Keď príslušenstvo nepoužívate, položte ho na
čisté, suché, nevodivé a veľmi dobre viditeľné
miesto (vzdialeného od pacienta). Neúmyselný
kontakt s nástrojmi môže pacientovi spôsobiť
popáleniny. Kontakt s rúškami alebo inými
horľavými materiálmi môže zapríčiniť požiar.
• Kábel násady/elektródy neovíjajte okolo kovových
predmetov. Ovinutie kábla okolo kovových
predmetov môže indukovať elektrický prúd,
ktorý by mohol viesť k poraneniu elektrickým
prúdom, požiaru alebo poraneniu pacienta alebo
chirurgického personálu.
• Počas artroskopického zákroku si dávajte pozor
na tieto potenciálne nebezpečenstvá.
• Ako pri všetkých elektrochirurgických
zariadeniach, nepoužívajte ani toto v prítomnosti
horľavých anestetík alebo oxidačných plynov,
ako napríklad rajský plyn alebo kyslík.
Elektrochirurgické zariadenie sa môže stať
zdrojom požiaru. Endogénne plyny, ktoré sa
akumulujú v telových dutinách, môžu byť tiež
zdrojom požiaru.
• Hrot elektródy môže zostať po deaktivácii
elektrochirurgického prúdu dosť horúci na to, aby
spôsobil popáleninu.
• Elektródu neaktivujte, keď je v kontakte
s kovovými predmetmi a nástrojmi, mohlo by
dôjsť k neúmyselnému poraneniu tkanív.
• Elektródy zavádzajte a vyberajte opatrne,
aby ste zabránili možnému poškodeniu
zariadení či poraneniu pacienta alebo
chirurgického personálu.
• Malo by sa zabrániť dotyku pacienta
s uzemnenými kovovými predmetmi.
• Pred prvým použitím sa uistite, že ste si
preštudovali a pochopili všetky informácie vložené
v balení vrátane varovaní, upozornení a návodu
na použitie. Bezpečná a účinná elektrochirurgia
závisí nielen od konštrukcie zariadenia, ale aj
od faktorov, ktoré môže užívateľ ovplyvniť (pozri
návod na použitie).
• Použitie nadmernej sily môže poškodiť
konštrukciu hrotu elektródy.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: tento príbalový leták
obsahuje pokyny pre použitie systému DePuy Mitek
VAPR pre artroskopiu. Nie je referenčnou príručkou
pre elektrochirurgickú techniku.
Indikácie
Ak sa elektrochirurgický systém DePuy Mitek VAPR
používa s elektródou VAPR alebo elektródou VAPR
FLEX, je určený na resekciu, abláciu, excíziu mäkkého
tkaniva, zastavenie krvácania a na koaguláciu
mäkkých tkanív u pacientov, ktorí potrebujú
atroskopický chirurgický zákrok kolena, ramena,
členka, lakťa, a zápästia. Ak sa elektrochirurgický
systém DePuy Mitek VAPR používa s tepelnou
elektródou VAPR T, je určený na koaguláciu mäkkých
tkanív u pacientov, ktorí potrebujú artroskopický
chirurgický zákrok kolena, ramena, členka, lakťa
a zápästia.
58