用。電燒灼裝置可能提供燃燒源。在體腔內堆積的
內生氣體也可能是燃燒源。
•
關閉電燒灼電流後,電極尖端的熱度可能仍足以導
致燒傷。
•
如果接觸到金屬物體或器械,請不要啟動電極,因
為可能會導致不必要的組織受傷。
•
小心插入和抽出電極,避免損壞裝置和/或導致病患
或手術人員受傷。
•
不可以讓病患接觸到接地的金屬物體。
•
在開始使用之前,請確定已閱讀並瞭解包裝內的所
有警告、注意和使用說明。電燒灼手術的安全和成
功除了由設備設計所決定之外,使用者所控制的因
素 (請參閱使用手冊) 也會有影響。
•
太過用力可能會損害電極尖端組件。
重 要 : 此 說 明 書 是 專 為 在 關 節 鏡 手 術 中 使 用
DePuy Mitek VAPE 系統的使用說明而設計,它不可作
為電燒灼技術的參考。
適應症
DePuy Mitek VAPE 電燒灼系統搭配 VAPE 電極或
VAPR FLEX 電極使用時,對膝蓋、肩膀、腳踝、手肘
和手腕需要進行關節鏡手術的患者施行:軟組織切割、
剝離和摘除;血管止血;軟組織凝固。DePuy
VAPE 電燒灼系統搭配 VAPR T 熱電極使用時,是用於
凝結病患需要進行關節鏡手術的膝蓋、肩膀、腳踝、手
肘和手腕的軟組織。
禁忌症
DePuy Mitek VAPR 電燒灼系統禁忌使用於任何非關節
鏡手術以及任何未使用生理食鹽水或乳酸林格氏液作為
沖洗液的程序。此系統也不適合無論任何原因禁忌使用
關節鏡程序的病患。裝有心律調整器或植入其他電子裝
置的病患也禁忌使用此系統。
使用說明
•
詳讀所有使用說明。未正確依照使用說明會導致電
子或熱傷害,並導致裝置的功能不正常。
•
手術醫師應有豐富的關節鏡手術技術經驗。
•
有關配件與 Mitek VAPR 系統初始系統檢查的逐一
說明,請參閱使用手冊。
FLEX 電極塑形
•
如有需要,小心地用手指將 FLEX 電極的軸桿彎曲
成想要的形狀。電極在同一點最多可彎曲三次,角
度不得超過 45°。
2.3 mm VAPR 塑形
•
如有需要,小心地用手指將 2.3 mm 電極彎曲成想
要的形狀。電極在軸桿平面的同一點最多可彎曲一
次,角度不得超過 30°。
手術之前
1. 開啟 DePuy VAPR 發電機。請依照使用手冊中
的說明,如此發電機才會顯示符號「CONNECT
CABLE」(連接電纜線)。
*2. 將 已 滅 菌 的 手 把 連 接 到 發 電 機 。 依 照 使 用 手冊
的 說 明 操 作 後 , 發 電 機 會 顯 示 符 號 「 I N S E RT
ELECTRODE」(插入電極)。
3. 如果您選擇了 VAPR FLEX 電極或是 2.3 mm VAPR
電極,依需求彎曲電極。
*4. 將新的 DePuy Mitek VAPR 電極連接到手把。將電
極壓入結合至手把以及使用螺絲鎖緊之前,請檢查
電極與手把是否已正確對準(請參閱圖解)。
*附註:使用 DePuy Mitek VAPR 附整合式手把電
極時,這些步驟並不適用。這種情況下,將位於整
合式電纜線末端的插頭直接插入發電機。
5. 為了安全性與便利起見,VAPR 電極會自動將發電
機設定成預設輸出值並限制輸出電能以維持電極的
完整。如果想要調整電源等級,使用 VAPR 發電機
前面的「藍色」和「黃色」箭頭將 VAPR 發電機調
整到想要的設定值。使用最低的電源設定以達到想
要的端點效應。每一電極的預設值如下:
各電極的預設值請參閱下表代碼
A – 預設模式
B – 預設汽化作用動力 (w)
C – 預設乾燥作用動力 (w)
D – 最大汽化作用動力 (w)
E –最大乾燥作用動力 (w)
82
Mitek