GM Sierra Manual Del Propietário página 207

Si sale del vehículo dejando el motor en marcha
PRECAUCION
Es peligroso salir el vehículo con el motor en marcha.
Su vehículo puede moverse repentinamente si la
palanca de velocidades no está bien engranada en
posición de estacionamiento (P), con el freno de
mano firmemente puesto.
Si su vehículo es de tracción en las cuatro ruedas,
éste puede rodar – incluso con la palanca de velocida-
des en estacionamiento (P) – si la caja de transferen-
cia está en neutral (N). Asegúrese de que la caja de
transferencia esté en velocidad – no en neutral.
PRECAUCION (cont.)
PRECAUCION
(cont.)
Además, si deja su vehículo con el motor funcionando,
éste puede sobrecalentarse e incluso incendiarse.
Usted u otras personas pueden resultar lesionadas.
No deje el vehículo con el motor en marcha si no es
absolutamente necesario.
Si tiene que dejar su vehículo con el motor en marcha, ase-
gúrese de que esté en posición de estacionamiento (P) y
con el freno de estacionamiento puesto firmemente. Cuando
haya cambiado la palanca de velocidades a estacionamiento
(P) mantenga presionado el pedal del freno regular. Luego,
revise si puede mover la palanca de velocidades fuera de
estacionamiento (P) sin jalarla primero. Si puede hacerlo,
significa que la palanca de velocidades no estaba comple-
tamente engranada en la posición de estacionamiento (P).
Sección 3
3-61 . . .