GM Sierra Manual Del Propietário página 321

TIGHTEN GAS CAP (Apriete el tapón de combustible)
Este mensaje puede aparecer junto con la luz CHECK ENGINE
(revisar el motor) en el tablero si el tapón de combustible
del vehículo no está bien cerrado. Vea "Luz indicadora de
falla" en el índice. Vuelva a colocar el tapón bien cerrado.
Vea "Llenado del tanque" en el índice. El sistema de diag-
nóstico puede determinar si el tapón de combustible no
fue colocado o si fue mal instalado. Si el tapón está flojo o
no está puesto, el combustible se eva-pora hacia la atmós-
fera. La luz y el mensaje deben apagarse después de algunos
viajes con el tapón bien ajustado.
TIRE LEARNING ACTIVE (Programación de
llantas activa)
Si su vehículo está equipado con sistema monitor de pre-
sión de llantas (TPM), este mensaje aparece cuando la el
sistema este aprendiendo las posiciones de las llantas del
vehículo. Vea "Funcionamiento y displays del Centro de
información al conductor (con botones)" o "Funciona-
miento y displays del Centro de información al conductor
(sin botones)" en el índice para más información. Debe
programar las posiciones de las llantas después de rotar las
llantas o después de reemplazar una llanta o sensor. Vea
"Inspección y rotación de llantas", "Sistema monitor de
presión de las llantas" e "Inflado – Presión de llantas" en el
índice para más información.
TRACTION CONTROL OFF (Control de tracción
desactivado)
Si su vehículo tiene el sistema StabiliTrak
aparece cuando el sistema de control de tracción está apa-
gado. Ajuste su manera de conducir según sea necesario.
Para más información vea "Sistema StabiliTrak
TRAILER CONNECTED (Remolque conectado)
En vehículos con el sistema integrado de control de frenos
del remolque, aparece brevemente este cuando un remol-
que con frenos eléctricos se conecta por primera vez al
vehículo.
Este mensaje desaparece después de varios segundos. Este
mensaje también se borra si confirma que lo leyó. Después
de que se borra este mensaje, aparece el display TRAILER
GAIN/OUTPUT (Ganancia/salida del remolque) en el cen-
tro de información.
Vea "Funcionamiento y displays del Centro de informa-
ción al conductor (con botones)" o "Funcionamiento y
displays del Centro de información al conductor (sin boto-
nes)" y "Sistema integrado de control de frenos del remol-
que" en el índice para más información.
Sección 4
® , este mensaje
® " en el índice.
4-81 . . .