ABB CoriolisMaster FCB400 Instrucciónes De Licenciamiento página 218

2 - IT CoriolisMaster FCB400, FCH400 MISURATORE DI PORTATA DI MASSA CORIOLIS | CI/FCB400/FCH400-X1 REV. F
Istruzioni di messa in servizio | 07.2020
Ulteriore documentazione è disponibile gratuitamente per il download all'indirizzo www.abb.com/flow.
Sommario
1 Sicurezza ..................................................................... 4
Informazioni e note generali ................................................... 4
Segnalazioni di avviso ............................................................... 4
Uso regolamentare .................................................................... 5
Uso improprio ............................................................................. 5
Avviso sulla sicurezza dei dati ................................................. 5
Condizioni di garanzia .............................................................. 5
Indirizzo del costruttore ........................................................... 5
2 Impiego in zone a rischio di esplosione .................. 6
Prospetto degli apparecchi ..................................................... 6
ATEX / IECEx .......................................................................... 6
cFMus ....................................................................................... 7
Marchio Ex ................................................................................... 8
Descrizione del codice modello ......................................... 8
ATEX / IECEx ........................................................................ 10
cFMus ...................................................................................... 11
Dati di temperatura ................................................................. 12
Resistenza alla temperatura dei cavi di collegamento 12
Apparecchi in forma compatta con alloggiamenti
bicamera ............................................................................... 12
Apparecchi in forma compatta con alloggiamenti
monocamera ........................................................................ 12
Sensore di misura in forma separata ............................. 12
Condizioni ambientali e di processo per il modello
FCx4xx... ................................................................................ 12
Temperatura del fluido di misura per sensore di misura
in forma compatta con alloggiamento bicamera ........ 13
Temperatura del fluido di misura per sensore di misura
in forma compatta con alloggiamento monocamera 14
Temperatura del fluido di misura per sensori di misura
in forma separata. .............................................................. 15
Dati elettrici............................................................................... 16
Panoramica ........................................................................... 16
Zone 2, 21 e Division 2 - Modello: FCx4xx-A2, FCx4xx-F2
................................................................................................. 17
Zone 1 ,21 e Division 1 - Modello: FCx4xx-A1, FCx4xx-F1
................................................................................................. 18
Particolari condizioni di collegamento .......................... 19
Note sul montaggio................................................................. 20
ATEX / IECEx ........................................................................ 20
cFMus ..................................................................................... 20
Impiego in zone con polvere infiammabile ................... 20
Apertura e chiusura dell'alloggiamento ......................... 20
Passacavi an norma ATEX / IECEx................................... 21
Passacavi a norma cFMus ................................................. 21
Collegamenti elettrici ......................................................... 22
218
Process sealing ................................................................... 22
Avvertenze di esercizio ........................................................... 23
Protezione dalle scariche elettrostatiche ..................... 23
Avvisi relativi alla pulizia .................................................... 23
Riparazione .......................................................................... 23
Cambio del grado di protezione antideflagrante ....... 23
3 Identificazione del prodotto .................................. 24
Targhetta ................................................................................... 24
4 Trasporto e stoccaggio .......................................... 25
Controllo .................................................................................... 25
Trasporto dell'apparecchio ................................................... 25
Stoccaggio dell'apparecchio ................................................. 26
Condizioni ambientali ........................................................ 26
Restituzione di apparecchi .................................................... 26
5 Installazione ............................................................. 26
Condizioni generali di montaggio ....................................... 26
Luogo di installazione e montaggio ............................... 26
Fluidi di misura liquidi ....................................................... 27
Fluidi di misura gassosi .................................................... 28
Dispositivi di blocco per la taratura del punto zero ... 29
Isolamento del sensore di misura ................................... 29
Montaggio in installazioni conformi a EHEDG ............. 29
Dispositivi destinati ai flussi da tarare secondo
MID / OIML R117 .................................................................. 30
Condizioni di processo ........................................................... 30
Limiti della temperatura °C (°F) ...................................... 30
Livelli di pressione .............................................................. 30
Alloggiamento con funzione di dispositivo di
protezione (opzionale) ...................................................... 30
Sollecitazione del materiale per i raccordi di processo ... 31
Curve di sollecitazione del materiale per apparecchi
flangiati .................................................................................. 31
Montaggio del sensore di misura ........................................ 32
Montaggio del trasduttore di misura in forma separata 32
Apertura e chiusura dell'alloggiamento ............................. 34
Alloggiamento bicamera ................................................... 34
Alloggiamento monocamera ........................................... 35
Regolazione della posizione del trasduttore di misura .. 35
Montaggio delle schede di innesto ..................................... 37