Collegamenti Elettrici; Process Sealing - ABB CoriolisMaster FCB400 Instrucciónes De Licenciamiento

22 – IT CoriolisMaster FCB400, FCH400 MISURATORE DI PORTATA DI MASSA CORIOLIS | CI/FCB400/FCH400-X1 REV. F
... 2 Impiego in zone a rischio di esplosione
... Note sul montaggio

Collegamenti elettrici

Nota
La temperatura sui passacavi dell'apparecchio dipende dalla
temperatura del fluido di misura T
ambiente T .
amb.
Per il collegamento elettrico dell'apparecchio, utilizzare solo cavi
con una resistenza alla temperatura sufficiente, secondo le
corrispondenti tabelle riportate in Resistenza alla temperatura
dei cavi di collegamento a pagina 12.
Messa a terra
Il sensore di misura deve essere collegato a terra secondo gli
standard internazionali.
Eseguire la messa a terra dell'apparecchio come descritto
Piedinatura a pagina 43.
Secondo lo standard NEC, l'apparecchio è dotato di un
collegamento di terra interno tra il sensore di misura ed il
trasduttore di misura.
Eseguire la messa a terra dell'apparecchio come descritto in
Piedinatura a pagina 43.
238
e dalla temperatura
medium

Process sealing

Secondo "North American Requirements for Process Sealing
between Electrical Systems and Flammable or Combustible
Process Fluids".
Nota
L'apparecchio è idoneo per l'impiego in Canada.
• Nell'impiego in Class II, Groups E, F and G, la temperatura
massima della superficie di 165 °C (329 °F) non deve essere
superata.
• Tutti i tubi di protezione dei cavi (conduits) devono essere
sigillati entro una distanza di 18 in (457 mm) dall'apparecchio.
I misuratori di portata di ABB, progettati per il mercato
industriale mondiale, sono adatti tra l'altro per misurare liquidi
esplosivi e infiammabili e possono essere montati in tubi di
processo.
Se gli apparecchi vengono collegati all'impianto elettrico
mediante tubi di protezione dei cavi (conduits), sussiste la
possibilità che i fluidi di misura possano penetrare nell'impianto.
Per evitare la penetrazione dei fluidi di misura nell'impianto
elettrico, gli apparecchi sono dotati di guarnizioni di processo
omologate a norma ANSI / ISA 12.27.01.
Gli apparecchi di misura della portata Coriolis sono progettati
come "Single Seal Devices".
Con l'opzione di ordinazione TE2 "Lunghezza torre ampliata -
Capacità di isolamento con doppia guarnizione", è possibile
impiegare gli apparecchi come "Dual Seal Devices".
Secondo i requisiti della norma ANSI / ISA 12.27.01, i limiti
operativi della temperatura, della pressione e delle parti sotto
pressione devono essere ridotti ai seguenti valori limite:
Valori limite
Materiale della flangia o del tubo
Diametri nominali
Temperatura di esercizio
Pressione di processo
Nessuna limitazione
Da DN 15 a 150
(da ½ a 6 in)
Da -50 °C a 205 °C
(da -58 °F a 400 °F)
PN100 / Class 600