Conexiones Eléctricas; Process Sealing - ABB CoriolisMaster FCB400 Instrucciónes De Licenciamiento

22 – ES CoriolisMaster FCB400, FCH400 CAUDALÍMETRO MÁSICO CORIOLIS | CI/FCB400/FCH400-X1 REV. F
... 2 Utilización en zonas potencialmente explosivas
... Instrucciones para el montaje
Conexiones eléctricas
Aviso
La temperatura de las entradas de cables del apartado depende
del diseño, de la temperatura del fluido T
temperatura ambiente T
amb.
Para la conexión eléctrica del dispositivo, se deben utilizar
únicamente cables con una resistencia térmica suficiente
conforme a las tablas que aparecen en Resistencia a
temperaturas para cables de conexión en la página 12.
Conexión a tierra
La conexión a tierra del sensor debe cumplir los estándares
internacionales vigentes.
Realice la puesta a tierra del dispositivo de la forma indicada en
Asignaciones de conexiones en la página 43.
Conforme a los estándares NEC, el dispositivo cuenta con una
conexión a tierra interna entre el sensor y el transmisor.
Realice la puesta a tierra del dispositivo de la forma indicada en
Asignaciones de conexiones en la página 43.
94
y de la
medium
.

Process sealing

Conforme a "North American Requirements for Process Sealing
between Electrical Systems and Flammable or Combustible
Process Fluids".
Aviso
El dispositivo es apropiado para su uso en Canadá.
• Si se utiliza en Class II, Groups E, F and G, la temperatura
superficial no debe sobrepasar el máximo permitido de
165 °C (329 °F).
• Todos los conductos para cables (conduits) deben sellarse
dentro de una distancia de 18 in (457 mm) desde el
dispositivo.
Los caudalímetros de ABB han sido diseñados para el mercado
industrial internacional y son apropiados, entre otras
aplicaciones, para la medida de fluidos y líquidos inflamables y
combustibles y para el montaje en tuberías de proceso.
Si los dispositivos van equipados con conductos de cables
(conduits) y están conectados a la instalación eléctrica, existe la
posibilidad de que penetren fluidos de medición en el sistema
eléctrico.
Para evitar la penetración de fluidos de medición a la instalación
eléctrica, instale en los aparatos juntas de proceso que cumplan
los requisitos de ANSI / ISA 12.27.01.
Los caudalímetros másicos de efecto Coriolis están diseñados
como "Single Seal Devices".
Con la opción de pedido TE2 "Longitud ampliada de la torre -
aislamiento con junta doble", los dispositivos se pueden utilizar
como "Dual Seal Devices".
Según los requisitos de la norma ANSI / ISA 12.27.01, es necesario
reducir los valores límite de funcionamiento para la temperatura,
la presión y las partes presurizadas y ajustarlos a los valores
límite siguientes:
Valores límite
Material de las bridas o tuberías
Diámetros nominales
Temperatura de servicio
Presión de proceso
Sin limitaciones
DN 15 a 150
(½ a 6 in)
-50 °C a 205 °C
(-58 °F a 400 °F)
PN 100 / Class 600