Intervalos De Cambio De Aceite Prolongados Para Motores Diesel - Ingersoll Rand G330 Guía De Usuario Y Mantenimiento Manual

Combustible, lubricantes y refrigerante
Aceite para motores diesel
Usar aceite con un grado de viscosidad correspondiente a
la gama de temperatura ambiente que se anticipa en el
perı ´ odo entre cambios de aceite.
Se prefiere el uso del aceite siguiente:
• John Deere PLUS-50
®
Tambie ´ n se recomienda el uso del aceite siguiente:
• John Deere TORQ-GARD SUPREME
®
Se pueden usar otros tipos de aceite si cumplen con una
o ma ´ s de las especificaciones siguientes:
• Clasificacio ´ n de servicio CH-4 de la API
• Clasificacio ´ n de servicio CG-4 de la API
• Clasificacio ´ n de servicio CF-4 de la API
• Especificacio ´ n E3 de ACEA
• Especificacio ´ n E2 de ACEA
Se prefiere el uso de aceites de viscosidad mu ´ ltiple
para motores diesel.
Si se usa combustible diesel con ma ´ s de 0.5% de azufre,
reducir el intervalo de servicio en 50%.
En algunos casos los intervalos de servicio pueden
prolongarse si se usan los aceites preferidos por John
Deere. Consultar al concesionario John Deere para ma ´ s
informacio ´ n.
PLUS-50 es una marca registrada de Deere & Company.
TORQ-GARD SUPREME es una marca registrada Deere & Company
DX,ENOIL –63–24JAN00–1/1
Intervalos de cambio de aceite prolongados
para motores diesel
®
Si se usa aceite John Deere PLUS-50 con el filtro John
Deere especificado, se puede prolongar el intervalo de
cambio del aceite y del filtro en 50%.
®
Si no se usa el aceite PLUS-50 y el filtro John Deere
especificado, cambiar el aceite del motor y el filtro al
cumplirse el intervalo de servicio normal.
PLUS-50 es una marca registrada de Deere & Company
DX,ENOIL6 –63–10OCT97–1/1
10-6
101900
PN=29