Modelo de motor
Co ´ digos de opcio ´ n de
bomba de inyeccio ´ n
6068HF150
1621, 160D
16CY
16GT, 16LY
16ML, 16MM
16QV, 160W
6068HF157
16GT, 16LY
6068HF158
16GT, 16LY
16ML, 16MM
6068HF250
1622
1623
6068TF120
16MX, 165MY
6068TF150
1614, 1680
1681, 1688, 16LS
1696, 1697, 16DY
16BE
16CN
16CP
16DK
16GM
16GN
16MG, 16MH
6068TF151
1681, 16NJ
1696
6068TF152
1696, 16JU
6068TF157
16GS, 16LX
6068TF158
16GS
16JV, 16JW
16MG, 16MH
16MX, 16MY
6068TF159
16PD
6068TF220
16GS, 16LX
16KK
16RK, 16SH
16RJ, 16SG
6068TF250
1615, 1668, 1686, 16LT
1619, 1685, 16LU
16CW
16CX
16GS, 16LX
16MJ, 16MK
16UG
6068TF251
1615
6068TF257
16GS, 16LX
a
Los motores de los grupos electro ´ genos (gobernador 3–5%) usualmente funcionan a 1500 rpm (50 Hz) o ´ 1800 rpm (60 Hz) cuando
funcionan bajo carga, dependiendo de la frecuencia de la alimentacio ´ n CA.
b
En los motores con gobernador esta ´ ndar, la velocidad de ralentı ´ ra ´ pido es 7–10% superior a la velocidad nominal. En los motores con
gobernador para grupos electro ´ genos, la velocidad de ralentı ´ ra ´ pido es 3–5% superior a la velocidad nominal.
Especificaciones
Potencia nominal
Velocidad
a velocidad
nominal
a
nominal sin
ventilador kW (hp)
157 (210)
2400
143 (192)
2200
153 (205)
1500
187 (251)
1800
166 (223)
1800
153 (205)
1500
153 (205)
1500
187 (251)
1800
168 (225)
2400
148 (198)
1800
105 (141)
1500
127 (170)
2500
112 (150)
1800
116 (155)
2500
117 (157)
2200
110 (148)
2100
94 (126)
2200
96 (129)
2100
110 (148)
2300
116 (155)
2400
123 (165)
1800
112 (150)
1800
116 (155)
2500
116 (155)
2500
120 (161)
1500
120 (161)
1500
100 (134)
1500
123 (165)
1800
105 (141)
1500
96 (129)
2100
121 (162)
1500
127 (170)
2500
138 (185)
2600
172 (231)
2100
138 (185)
2400
124 (166)
1800
106 (142)
2200
128 (172)
2300
120 (161)
1500
142 (190)
1800
149 (200)
2400
138 (185)
2400
120 (161)
1500
Continu ´ a en la pa ´ g. siguiente
65-5
Ralentı ´ lento (rpm)
(rpm)
850
1350
N/C
1400
N/C
N/C
N/C
N/C
850
——
1400
850
1150
850
950
950
950
900
850
850
1400
N/C
850
N/C
N/C
N/C
N/C
N/C
N/C
850
1400
850
——
——
850
1150
950
900
N/C
1400
925
N/C
N/C
RG,RG34710,5616 –63–20MAY96–3/4
b
Ralentı ´ ra ´ pido
(rpm)
2600
2400
1560
1870
1870
1560
1560
1870
2600
1870
1560
2700
1870
2700
2400
2300
2400
2300
2500
2600
1870
1870
2700
2700
1560
1560
1560
1870
1560
2250
1560
2700
2700
2200
2600
1870
2400
2500
1560
1870
2600
2600
1560
101900
PN=130