Ingersoll Rand G330 Guía De Usuario Y Mantenimiento Manual página 276

Motor de 4 cilindros:
NOTA: El orden de encendido es 1-3-4-2.
1. Usar el pasador de sincronizacio ´ n JDE81-4 para trabar
el pisto ´ n N° 1 en el PMS de su carrera de compresio ´ n
(B).
2. Ajustar el juego de las va ´ lvulas de escape N° 1 y 3 y
de las va ´ lvulas de admisio ´ n N° 1 y 2.
3. Girar el cigu ¨ en ˜ al 360°. Trabar el pisto ´ n N° 4 en el PMS
de su carrera de compresio ´ n (C).
4. Ajustar el juego de las va ´ lvulas de escape N° 2 y 4 y
de las va ´ lvulas de admisio ´ n N° 3 y 4.
Motor de 6 cilindros:
NOTA: El orden de encendido es 1-5-3-6-2-4.
1. Trabar el pisto ´ n N° 1 en el PMS de su carrera de
compresio ´ n (B).
2. Ajustar el juego de las va ´ lvulas de escape de los
cilindros N° 1, 3 y 5 y de las va ´ lvulas de admisio ´ n de
los cilindros N° 1, 2 y 4.
3. Girar el cigu ¨ en ˜ al 360°. Trabar el pisto ´ n N° 6 en el PMS
de su carrera de compresio ´ n (C).
4. Ajustar el juego de las va ´ lvulas de escape de los
cilindros N° 2, 4 y 6 y de las va ´ lvulas de admisio ´ n de
los cilindros N° 3, 5 y 6.
Lubricacio ´ n y mantenimiento/2000 h/24 meses
45-12
Ajuste de va ´ lvulas de motor de 4 cilindros
A—Frente del motor
B—Pisto ´ n N° 1 en PMS de carrera de compresio ´ n
C—Pisto ´ n N° 4 en PMS de carrera de compresio ´ n
E—Va ´ lvula de escape
I—Va ´ lvula de admisio ´ n
DPSG,RG41165,137 –63–15AUG00–4/5
Ajuste de va ´ lvulas de motor de 6 cilindros
A—Frente del motor
B—Pisto ´ n N° 1 en PMS de carrera de compresio ´ n
C—Pisto ´ n N° 6 en PMS de carrera de compresio ´ n
E—Va ´ lvula de escape
I—Va ´ lvula de admisio ´ n
DPSG,RG41165,137 –63–15AUG00–5/5
101900
PN=95