Ingersoll Rand 4IRD5T Manual De Utilización página 13

MOTOR DIÉSEL INGERSOLL-RAND 4IRD5TE Y 6IRF8TE
NOTA: Su pegatina del código de opciones de motor puede no presentar todos los códigos de opciones en caso de
que se le haya incorporado una opción al motor después de que este hubiera abandonado la planta de
fabricación.
Códigos de Descripción
opciones
11 Tapa de balancines
12 Boca de llenado de aceite
13 Polea del cigüeñal
14 Carcasa del volante
15 Volante
Sistema de inyección de carburante
16
17 Admisión de aire
18 Filtro de aire
19 Cárter de aceite
20 Bomba de refrigerante
21 Tapa del termostato
22 Termostato
23 Mecanismo del ventilador
24 Correa del ventilador
25 Ventilador
26 Calefacción del refrigerante del motor
27 Radiador
28 Colector de escape
29 Sistema de ventilación del cárter
30 Motor de arranque
31 Alternador
32 Tablero de instrumentos
33 Tacómetro
35 Filtro de carburante
36 Placa delantera
37 Bomba de transferencia de carburante
39 Alojamiento del termostato
40 Varilla de aceite
43 Elementos de ayuda al arranque
44 Tapa del engranaje de la distribución
45 Ejes de equilibrado
Si la pegatina del código de opciones se ha perdido o roto, póngase en contacto con su distribuidor de servicio o de
motores que le haya suministrado el motor para que la sustituya.
__________________________________________________________________Código base del motor
Anotación del número de modelo de la bomba de
inyección de carburante
Anote el modelo de la bomba de inyección de carburante y la
información de serie que se muestra en la placa del número de
serie (A).
Nº de modelo ________________ r.p.m.______________
Nº del fabricante _________________________________
Nº de serie______________________________________
A- Placa de número de serie
Códigos de Descripción
opciones
46 Bloque de cilindros y árbol de levas
47 Cigüeñal y cojinetes
48 Varillas de conexión y pistones
49 Mecanismos de impulsión de la válvula
50 Bomba de aceite
51 Culata del cilindro con válvulas
52 Transmisión de engranajes auxiliar
55 Soporte de transporte
56 Opción de pintura
57 Admisión de la bomba de refrigerante
59 Refrigerador de aceite
60 Polea de accionamiento del ventilador del
alternador
62 Montaje del alternador
64 Tubo de escape acodado
65 Turbocompresor
66 Conmutador de temperatura del
refrigerante
67 Sensor de velocidad
68 Amortiguador trasero del cigüeñal
69 Placa del número de serie del motor
74 Compresor del aire acondicionado (freón)
75 Indicador de obstrucción del aire
76 Interruptor de la presión de aceite
78 Compresor de aire
86 Polea del ventilador
87 Tensor de la correa
88 Filtro de aceite
92 Certificado de comprobación
95 Equipo especial (Instalado en fábrica)
97 Equipo especial (Instalado en distribuidor)
98 Cuerdas de izado del motor
99 Repuestos y conjuntos solo para el servicio
13