INGERSOLL-RAND - MOTORES DIÉSEL 4IRD5TE Y 6IRF8TE
La liberación explosiva de fluidos de un sistema de refrigeración a presión puede provocar quemaduras
Extraiga el tapón de llenado únicamente cuando el motor esté frío o cuando se haya enfriado lo suficiente
como para tocarlo con las manos descubiertas. Afloje lentamente el tapón para descargar la presión hasta que
2. Compruebe el nivel de refrigerante con el motor en frío. El nivel de refrigerante debe quedar por la parte
inferior del orificio de llenado. Rellene el radiador (A) con la solución de refrigerante adecuada si el nivel está
bajo. (Véase AÑADIR REFRIGERANTE en la sección de Servicio cuando sea necesario.) Compruebe todo el
sistema de refrigeración por si existieran fugas.
Consulte el manual del operador de su vehículo para obtener recomendaciones sobre accesorios no suministrados por
PRECAUCIÓN
!
graves.
lo haya retirado completamente.
AVISO
Ingersoll-Rand.
52