INGERSOLL-RAND - MOTORES DIÉSEL 4IRD5TE Y 6IRF8TE
Carburante biodiesel
Consulte con su distribuidor de carburantes local las propiedades del carburante biodiesel disponible en su zona.
Los carburantes biodiesel pueden usarse SOLAMENTE si sus propiedades cumplen con la última edición de ASTM
D6751, DIN 51606, EN14214 o especificación equivalente.
Se ha probado que el carburante biodiesel que mezcla hasta un 5% de su volumen en carburante diesel derivado del
petróleo (o B5) puede mejorar su lubricidad sin efecto perjudicial alguno.
Cuando use una mezcla de carburante biodiesel, el nivel de aceite del motor debe medirse diariamente si la
temperatura ambiente es de -10°C o inferior. Si el aceite se diluye en carburante, acorte los intervalos de cambio de
aceite.
Los aceites vegetales puros prensados NO son aceptables para su uso como combustible en ninguna
Estos aceites no se queman por completo, y provocarán fallos en el motor al dejar depósitos en los inyectores
Una gran ventaja medioambiental del combustible biodiesel reside en su capacidad de ser biodegradable. Esto hace
que el almacenamiento y manejo del carburante biodiesel sea especialmente importante. Entre las áreas de atención
se cuentan:
Calidad del carburante nuevo
Contenido en agua del carburante
Problemas derivados del envejecimiento del carburante
Problemas potenciales como consecuencia de deficiencias en las áreas anteriores cuando se utiliza combustible
biodiesel en concentraciones que superen el 5% pueden acarrear los siguientes síntomas:
Pérdida de potencia y deterioro en el rendimiento
Fugas de carburante
Corrosión del equipo de inyección de carburante
Boquillas de inyección con hollín y/o bloqueadas, lo que se traduce en un fallo de encendido del motor
Obturación del filtro
Laqueado y/o agarrotamiento de componentes internos
Barro y sedimentos
Acortamiento de la vida útil de los componentes del motor
AVISO
concentración de motores de equipos Ingersoll-Rand.
y en la cámara de combustión.
28