Tabla de contenido
Publicidad
INGERSOLL-RAND - MOTORES DIÉSEL 4IRD5TE Y 6IRF8TE
Sustitución de los elementos de los filtros de combustible
Los motores pueden venir equipados bien con un filtro (o prefiltro) de combustible primario con un depósito de agua y
un filtro final, o solamente con un filtro final que incluye un depósito de agua. Ambos filtros son sustituidos en el mismo
intervalo de 500 horas.
PRECAUCIÓN
!
El escape de fluido a presión puede penetrar la piel
provocando lesiones graves. Alivie la presión antes de
desconectar el combustible u otros conductos.
Apriete todas las conexiones antes de aplicar presión.
Mantenga las manos y el cuerpo alejados de orificios y
boquillas que expulsen fluidos a alta presión. Utilice
un trozo de cartón o papel para localizar las fugas. No
use nunca las manos.
Si algún fluido es inyectado en la piel, debe ser
extraído quirúrgicamente en pocas horas por un
médico que esté familiarizado con este tipo de
lesiones, o de lo contrario puede aparecer gangrena.
1. Cierre la válvula de interrupción del carburante, si
está equipada.
2. Limpie concienzudamente los conjuntos de filtro
de combustible y zonas circundantes.
3. Desconecte el cableado del sensor de agua (si
está equipado).
4. Afloje los tapones de drenaje (c) y vacíe el
combustible en un recipiente adecuado.
NOTA: Tirar hacia arriba del anillo de retención (A) al ser
girado sirve para que este pase por pasadores
subidos.
5. Agarre firmemente el anillo de retención (A) y
gírelo en el sentido contrario de las agujas del
reloj un cuarto de vuelta. Extraiga el anillo junto
con el elemento filtrante (B).
6. Compruebe que la base de montaje del filtro esté
limpia. Limpie cuando sea necesario.
NOTA: Los pasadores levantados en los receptáculos del
filtro de combustible deben estar indicados
correctamente con ranuras en la base de montaje
para que la instalación sea correcta.
A- Anillo de retención
B- Elemento filtrante
C- Tapón de drenaje
65
Filtro de combustible final
Filtro de combustible primario
(o prefiltro, si está equipado)
D- Tapón de purga
E- Recipiente de agua
Publicidad
Tabla de contenido
