Tabla de contenido
Publicidad
INGERSOLL-RAND - MOTORES DIÉSEL 4IRD5TE Y 6IRF8TE
Añadir refrigerante
La liberación explosiva de fluidos de un sistema de refrigeración a presión puede provocar quemaduras
Apague el motor. Quite solamente el tapón de llenado cuando esté lo suficientemente frío como para que se
pueda tocar con manos descubiertas. Afloje lentamente el tapón para descargar la presión hasta que lo haya
No vierta jamás líquidos fríos en un motor caliente, pues se podría romper la culata o el bloque del cilindro.
NO ponga en funcionamiento el motor sin refrigerante ni siquiera durante unos minutos. El aire debe ser
expulsado del sistema de refrigeración cuando se ha repostado refrigerante.
1. Afloje el racor de la unidad sensora de temperatura en la parte trasera de la culata del cilindro o tapón en el
lateral de la carcasa del termostato para permitir que escape el aire al llenar el sistema.
Al añadir refrigerante al sistema, utilice la solución de refrigerante apropiada. (Véase en ESPECIFICACIONES
DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR en la sección de Carburantes, lubricantes y refrigerantes la mezcla de
ingredientes del refrigerante antes de ser añadidos al sistema de refrigeración.)
No llene de más el sistema de refrigeración. Un sistema a presión
necesita espacio para la expansión del calor sin que rebose en la parte
2. Llene el radiador (A) hasta que el nivel de refrigerante toque el fondo
del orificio de llenado del radiador.
3. Apriete los tapones y racores cuando se haya expulsado el aire del
sistema.
4. Ponga en marcha el motor hasta que alcance la temperatura
operativa.
PRECAUCIÓN
!
retirado completamente.
AVISO
AVISO
superior del radiador.
graves.
84
Publicidad
Tabla de contenido
