Οδηγιεσ Χρησεωσ - 3M Petrifilm Instrucciones De Uso

ελέγχονται με τα πλακίδια.
Ο χρήστης πρέπει να εκπαιδεύσει το προσωπικό του στις κατάλληλες τεχνικές ελέγχου. Τηρήστε τις Καλές Πρακτικές
Εργαστηρίων (Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων των Η.Π.Α., Τίτλος 21, Τμήμα 58 του Κωδικού Ομοσπονδιακών
6
Κανονισμών) ή ISO 7218 .
ΑΠΟΚΗΡΥΞΗ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ / ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΕΚΤΟΣ ΚΑΙ ΑΝ ΜΕ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΔΙΑ ΝΟΜΟΥ, Η 3M ΑΠΟΚΗΡΥΤΤΕΙ ΤΙΣ ΡΗΤΕΣ Ή ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΕΣ
ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΕΜΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΕΣ, ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΜΕΝΕΣ, ΣΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗΣ Ή
ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΧΡΗΣΗ. Εάν οποιοδήποτε 3M πλακίδιο Petrifi lm αποδεικνύεται ότι είναι ελαττωματικό,
η 3M ή ο εξουσιοδοτημένος της αντιπρόσωπος θα το αντικαταστήσει ή κατά τη γνώμη του θα επιστρέψει τα χρήματα για
την αγορά κάθε πλακιδίου. Αυτές είναι οι αποκλειστικές σας αποκαταστάσεις. Πρέπει άμεσα και εντός εξήντα ημερών
να γνωστοποιήσετε στην 3M την ανακάλυψη του πιθανολογούμενου ελαττώματος του προϊόντος και να επιστρέψετε το
προϊόν στην 3M. Παρακαλoύμε καλέστε την υπηρεσία πελατών (010-6885300 στην Ελλάδα) ή τoν επίσημo αντιπρόσωπo
Πρoϊόντων Μικρoβιoλoγίας της 3Μ για την Έγκριση Επιστρoφής Πρoϊόντων.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ 3M
ΕΚΤΟΣ ΚΑΙ ΑΝ ΜΕ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΔΙΑ ΝΟΜΟΥ, Η 3Μ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΣΤΟ ΧΡΗΣΤΗ Ή ΣΕ ΑΛΛΟΥΣ
ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΩΛΕΙΑ Ή ΖΗΜΙΑ, ΕΙΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΜΕΣΗ, ΕΜΜΕΣΗ, ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ, ΤΥΧΑΙΑ Ή ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ,
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ, ΑΛΛΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΣΕ ΑΠΩΛΕΣΘΕΝΤΑ ΚΕΡΔΗ. Με εξαίρεση όπου απαγορεύεται
δια νόμου, σε καμμία περίπτωση δεν είναι ευθύνη της 3M και κάτω από οποια δήποτε θεωρία η υπέρβαση αποπληρωμής
της τιμής αγοράς των πλακιδίων που θεωρούνται ότι είναι ελαττωματικά. Ο πελάτης ενδέχεται να έχει και άλλα δικαιώματα
και πρέπει να τα διεκδικήσει στη χώρα στην οποία έκανε την αγορά.
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΗ
Φυλάσσετε τις κλειστές συσκευασίες Πλακιδίου Petrifi lm στην κατάψυξη ή το ψυγείο σε θερμοκρασία μικρότερη ή ίση
των 8ºC (46ºF). Πριν από τη χρήση, αφήστε τα σακουλάκια να αποκτήσουν θερμοκρασία δωματίου πριν τα ανοίξετε.
Επανατοποθετήστε τα αχρησιμοποίητα πλακίδια στο σακουλάκι. Σφραγίστε το σακουλάκι διπλώνοντας το πάνω μέρος
του και κολλήστε με ταινία. Για να εμποδιστεί η έκθεση σε υγρασία ,μην τοποθετείτε στο ψυγείο τα ανοιγμένα
σακουλάκια. Αποθηκεύστε τις συσκευασίες που εχουν ανοιχθεί και επανακλειστεί σε ξηρό και ψυχρό μέρος όχι
περισσότερο από μήνα. Συνιστάται να αποθηκεύετε τις συσκευασίες με πλακίδια Petrifi lm που έχουν επανασφραγιστεί σε
καταψύκτη (βλέπε παρακάτω) αν η θερμοκρασία του εργαστηρίου υπερβαίνει τους 25ºC (77ºF) ή/και αν το εργαστήριο
βρίσκεται σε περιοχή όπου η σχετική υγρασία υπερβαίνει το 50% (με εξαίρεση τους κλιματιζόμενους χώρους).
Για να αποθηκεύσετε ανοιγμένες συσκευασίες στο ψυγείο, τοποθετήστε τα πλακίδια Petrifi lm σε ένα σφραγισμένο
δοχείο. Για να χρησιμοποιήσετε κάποιο από τα κατεψυγμένα πλακίδια Petrifi lm ανοίξτε το δοχείο,βγάλτε τα πλακίδια
που χρειάζονται και ξαναβάλτε αμέσως τα υπόλοιπα στην κατάψυξη στο κλειστό δοχείο. Τα πλακίδια δεν πρέπει να
χρησιμοποιούνται μετά την ημερομηνία λήξης. Η κατάψυξη που χρησιμοποιείται για αποθήκευση ανοιχτών συσκευασιών
δεν πρέπει να έχει αυτόματο κύκλο απόψυξης διότι κάτι τέτοιο θα εκθέσει επανειλημμένα τα πλακίδια σε υγρασία που
ενδέχεται να καταστρέψει τα πλακίδια.
60
Μην χρησιμοποιείτε πλακίδια τα οποία παρουσιάζουν αποχρωματισμό. Η ημερομηνία λήξης και ο αριθμός παραγωγής
σημειώνεται σε κάθε συσκευασία. Ο αριθμός παραγωγής σημειώνεται επίσης σε κάθε ατομικό πλακίδιο.
Μετά τη χρήση, τα πλακίδια Petrifi lm AC ενδέχεται να περιέχουν μικροοργανισμούς οι οποίοι ίσως να αποτελέσουν
δυνητικό βιολογικό κίνδυνο. Ακολουθήστε τα τρέχοντα βιομηχανικά στάνταρτ για την απόρριψη τους.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
Προπαρασκευή δείγματος
1. Χρησιμοποιήστε κατάλληλες αποστειρωμένες διαλύσεις:
Φωσφορικό διάλυμα του Butterfi eld 1,2 , 0,1% νερό πεπτόνης
πεπτόνης 2,3 , φωσφορικό υδρογονικό κάλιο 2,3 , φυσιολογικό ορό (0,85-0,90%) ζωμό λεθίνης χωρίς όξινο θειώδες, ή
απεσταγμένο νερό.
Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά μέσα που περιέχουν κιτρικά ιόντα, θειώδη ή θειοθειικά ιόντα με τα
πλακίδια Petrifi lm, διότι μπορούν να εμποδίσουν την ανάπτυξη. Αν το ρυθμιστικό διάλυμα κιτρικού ιόντος
ενδείκνυται στην τυποποιημένη διαδικασία, αντικαταστήστε με ένα από τα ρυθμιστικά διαλύματα που αναφέρονται
παραπάνω, αφού το έχετε προθερμάνει στους 40-45°C (104-107°F).
2. Αναμίξτε ή ομογενοποιήστε το δείγμα.
3. Για βέλτιστη ανάπτυξη και εμφάνιση των μικροοργανισμών, ρυθμίστε το pH του δείγματος εναιωρήματος σε 6,6 –
7,2. Για όξινα προϊόντα, ρυθμίστε το pH με 1ΝNaOH. Για αλκαλικά προϊόντα ρυθμίστε το pH με 1Ν HCl.
Επίστρωση
1. Τοποθετείστε το πλακίδιο Petrifi lm AC σε επίπεδη και ομαλή επιφάνεια (βλέπε σχήμα a).
2. Ανασηκώστε την επάνω μεμβράνη και με την πιπέτα σε κατακόρυφη θέση τοποθετείστε 1 mL δείγματος του
εναιωρήματος στο κέντρο της κάτω μεμβράνης (βλέπε σχήμα b).
3. Αφήστε την επάνω μεμβράνη να πέσει επάνω στο δείγμα (βλέπε σχήμα c).
4. Τοποθετείστε το πλαστικό εξάρτημα επάλειψης με την εσοχή προς τα κάτω στο κέντρο του πλακιδίου
(βλέπε σχήμα d). Πιέστε απαλά το κέντρο του εμβολέα ώστε να διανείμετε το δείγμα ομαλά. Αναπτύξτε το
εμβολίασμα πάνω σε ολόκληρη την επιφάνεια ανάπτυξης του Petrifi lm πριν να σχηματισθεί γέλη. Μη σύρετε τον
εμβολέα κατά μήκος του φίλμ.
5. Απομακρύνετε τον εμβολέα και αφήστε το πλακίδιο σε ηρεμία για τουλάχιστον ένα λεπτό μέχρις ότου το gel
σταθεροποιηθεί.
Επώαση
Επωάστε τα πλακίδια σε οριζόντια θέση με την καθαρή πλευρά προς τα επάνω σε στιβάδες των 20 πλακιδίων το πολύ.
Μπορούν να πραγματοποιηθούν αρκετοί διαφορετικοί χρόνοι επώασης και σε διαφορετικές θερμοκρασίες ανάλογα με
τις τρέχουσες τοπικές μεθόδους αναφοράς, μερικές από τις οποίες αναφέρονται στην ενότητα για τις Ειδικές Οδηγίες για
Επικυρωμένες Μεθόδους.
1 αραιωτικό αλατούχο πεπτόνης 2,3 , ρυθμισμένο νερό
61