Réglage Du Contenu Des Impressions; Rapport Du Calibrage - RADWAG R Serie Manual Del Usuario

8. RÉGLAGE DU CONTENU DES IMPRESSIONS

8.1. Rapport du calibrage

P5.1 RAPPORT DE CAL. - groupe des paramètres qui rend possible la déclaration de
données
l'impression du rapport de calibrage.
Nom de variable Description de variable.
PROJET
Nom du projet (p.ex. associé au type concret de pesage). Le nom peut
contenir 16 caractères au maximum.
SORTE DE
L'impression de la sorte du calibrage effectué.
CALIBRAGE
UTILISATEUR
Impression du nom de l'utilisateur enregistré.
PROJET
Impression du nom du projet (voir: paramètre Projet).
DATE
Impression de la date de la réalisation de calibrage.
TEMPS
Impression du temps de la réalisation de calibrage.
ID. DE
Impression du numéro d'usine de la balance.
BALANCE
DIFFÉRENCE
Impression de la différence entre les masses du poids de calibrage qui a
DES MASSES
été mesuré pendant le calibrage effectué dernièrement et la masse de ce
DU POIDS
poids mesurée actuellement.
TIRETS
Impression des lignes de tirets qui séparent les données sur l'impression
et le champ de la signature.
SIGNATURE
Impression du champ pour la signature de l'utilisateur qui effectue le
calibrage.
Pour les paramètres décrits au-dessus il faut choisir les valeurs:
NON - ne pas imprimer sur le rapport.
OUI - imprimer sur le rapport.
Exemple du rapport:
Rodzaj kal. Sorte de calibrage
Użytkownik Utilisateur
Projekt Projet
Data Date
Czas Temps
Nr wagi Numéro de la balance
qui
Wewnętrzna Interne
Admininstrateur
Nazwa projektu Nom du projet
- 34 -
se trouvent sur