Stryker SIDNE Visum Guia Del Usuario página 207

3. Seuraa SIDNE-konsolin antamia ääniohjeita. Laitteen vaurioitumisen
välttämiseksi dongle-korttia ei saa poistaa, ennen kuin SIDNE® sanoo
"Please remove card" (Poista kortti). SIDNE® kytkeytyy pois päältä,
kun asennus on suoritettu loppuun.
Kun SIDNE sanoo...
"Software card detected. Please stand by. "
(Ohjelmistokortti havaittu. Odota.)
"Software installation started. Please wait. "
(Ohjelmiston asennus aloitettu. Odota.)
"Programming started. " (Ohjelmointi
aloitettu.)
"10 % complete, 20 % complete... "
(10 % valmis, 20 % valmis...)
"Programming failed. " (Ohjelmointi
epäonnistui.)
"Programming complete. Please wait. "
(Ohjelmointi valmis. Odota.)
"Software Installation Complete. "
(Ohjelmiston asennus valmis.)
"Please remove card. " (Poista kortti.)
4. Kytke SIDNEen virta. Kun SIDNE sanoo "SIDNE ready, " (SIDNE valmis),
ohjain on asennettu ja valmis käyttöön.
Tee näin...
Odota seuraavaa ohjetta.
Älä poista käyttöavainta ennen kuin
SIDNE sanoo "Please remove card"
(Poista kortti).
Odota seuraavaa ohjetta.
Odota seuraavaa ohjetta.
SIDNE antaa tämän viestin vain,
jos ohjelmointi epäonnistui. Jos
näin käy, noudata seuraavia vaiheita:
1. Poista käyttöavain,
käynnistä SIDNE
uudestaan, ja työnnä
käyttöavain takaisin.
2. Jos sama ongelma toistuu,
ota yhteys Strykerin
tekniseen tukeen.
Odota seuraavaa ohjetta.
Odota seuraavaa ohjetta.
Poista käyttöavain.
207