Stryker OrthoLock Instrucciones De Uso página 116

Para informação adicional acerca da
fixação de pino, solicite o artigo "Aspects of
percutaneous pin placement during computer
assisted navigated knee arthroplasty in
the context of femoral stress fratures"
(Aspetos da colocação percutânea de pino
durante uma artroplastia do joelho assistida
por navegação no contexto de fraturas
femorais por fadiga) (TD6007003714) ao
seu representante de vendas da Stryker
Navigation.
Remoção de pinos
ATENÇÃO
Para evitar lesões nos tecidos moles ou
danos ao produto, solte completamente
o grampo do pino (D) antes de remover
os pinos. Se utilizado, comece por remover
o terceiro pino.
CUIDADO
Para evitar danos/mau funcionamento do
produto, utilize apenas um pino de 3 mm
para inserção através da abertura "3" do
dispositivo de fixação OrthoLock.
NOTA: O utilizador e/ou doente deve
comunicar qualquer incidente grave
relacionado com o produto ao fabricante
e à autoridade nacional competente em que
o utilizador e/ou doente está estabelecido.
Função e funcionalidades
Legenda da figura (figuras
A Interface do rastreador
B Grampo da interface do rastreador
C Aberturas
D Grampo do pino
E Chave de fendas
F Rastreador
O dispositivo de fixação OrthoLock é
utilizado para fixar firmemente um rastreador
que se destina ao rastreamento do
116
j l
- ):
paciente durante aplicações de ortopedia,
traumatologia e da coluna vertebral
assistidas por computador.
O dispositivo de fixação OrthoLock
destina-se a ser utilizado com os pinos de
navegação Stryker e os OrthoLock EX-Pins.
Para apertar/desapertar o dispositivo de
fixação OrthoLock, utilize a chave de fendas
REF 6003-100-100 ou a chave de fendas
com junta universal 6003-100-110.
Instruções
Fixação bicortical de pino
São necessários pelo menos 2 pinos para
fixação bicortical de pino. Se forem utilizados
OrthoLock EX-Pins para fixação femoral,
assegure a fixação bicortical de pino com um
mínimo de dois pinos (REF 6007-104-150).
Execute as seguintes instruções saltando o
passo 10 se os pinos estiverem estáveis.
Se o dispositivo de fixação OrthoLock
não assegurar a estabilidade de fixação
necessária, aplique o terceiro pino bicortical.
Execute o passo 10.
Fixação unicortical de pino
Para a fixação unicortical de pino, são
necessários 3 pinos. Execute os passos
1 a 12.
1. Se forem utilizados OrthoLock
EX-Pins, fixe o primeiro pino ao
mandril de libertação rápida. Utilize
o mandril REF 5057-1-003 para
o pino REF 6007-103-110 e o
mandril REF 5057-1-004 para o pino
REF 6007-104-150.
2. Se forem utilizados pinos de
navegação, fixe o primeiro pino à chave
Stryker para pino sem cabeça REF
7650-1035.
3. Insira o pino no osso. Não se esqueça
de deixar espaço suficiente para
montar o dispositivo de fixação
OrthoLock. Se for necessário, marque
a posição de inserção antes de
prosseguir com uma pequena incisão.
www.stryker.com