Connexions Du Circuit Électrique Et Du Moteur - Franklin Electric SDCP-SUB0723 Manual Del Usuario

INSTALLATION ÉLECTRIQUE
Connexions de câblage d'alimentation électrique
Connexions du circuit électrique et du moteur
Utilisez uniquement le câblage en cuivre évalué à 600 V avec isolation de 75 °C. Consultez
pour les informations sur la taille des câbles.
N'utilisez jamais d'outils électriques pour serrer les vis du bornier. Utilisez uniquement des outils à main. Serrez les vis du bor-
nier à un couple maximal de :
• AWG 20 à AWG 6 – 1,35 Nm (12 in-lbs); AWG 20 à AWG 2 – 3,5 Nm (31 in-lbs); AWG 16 à AWG 2/0 – 5,5 Nm (50 in-lbs).
1. C C o o n n n n e e c c t t e e u u r r d d ' ' e e n n t t r r é é e e d d ' ' a a l l i i m m e e n n t t a a t t i i o o n n : : Retirez l'une des débouchures situées
en bas à gauche du variateur. Faites passer les fils d'alimentation entrante par
l'ouverture en bas à gauche du variateur et connectez-les au bornier de la carte
d'alimentation (n° 1 ci-dessus).
• Utilisez les positions marquées L1, L2 et (terre) pour l'alimentation entrante
monophasée 230 VAC.
• Utilisez les positions marquées L1, L2, L3 et (terre) pour l'alimentation en-
trante triphasé.
2. C C a a v v a a l l i i e e r r J J 1 1 0 0 , , J J 1 1 1 1 E E M M C C : : Si les mesures de ligne à terre dépassent les spécifica-
tions, ou une alimentation delta à la source de Corner est utilisée, ces cavaliers
doivent être retirés (quatre cavaliers au total; deux sur chaque). Consultez
mentation électrique entrante" on page
3. S S o o r r t t i i e e v v e e r r s s l l e e m m o o t t e e u u r r : : Acheminez les fils du moteur par l'ouverture située au
centre inférieur du variateur (grande ouverture) et connectez-les au bornier (n
° 3 sur l'image du haut) aux positions marquées (terre), Rouge (W), Jaune (V)
et Noir (U).
Pour les variateurs comprenant un filtre dV/dt, les connexions du moteur sont
effectuées au niveau du bornier (n° 3 à droite) sur le côté gauche du filtre dV/
dt. Dans ce cas, les bornes sont marquées (terre), Rouge (U), Jaune (V) et Noir
(W).
4. R R e e l l a a i i s s d d e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t s s y y s s t t è è m m e e : : Cette connexion s'active chaque fois que le système est en pompage actif. Les
contacts normalement ouverts (NO) et normalement fermés (NC) sont tous deux fournis. Les contacts ont un courant nomi-
nal de 5 A à 250 VAC/30 VCC pour les charges générales, ou 2 A à 250 VAC/30 VCC pour les charges inductives (c'est-à-
dire le relais).
5. R R e e l l a a i i s s d d ' ' a a l l a a r r m m e e s s y y s s t t è è m m e e : : Cette connexion s'active chaque fois que le système est en panne. Les contacts normalement
ouverts (NO) et normalement fermés (NC) sont tous deux fournis. Les contacts ont un courant nominal de 5 A à 250 VAC/
30 VCC pour les charges générales, ou 2 A à 250 VAC/30 VCC pour les charges inductives (c'est-à-dire le relais).
REMARQUE: Tous les terminaux de commande acceptent des fils de 12 à 26 AWG et doivent être serrés à un couple de 3
lb-po (0,35 nm) maximum. N'utilisez pas d'outils électriques pour serrer ces vis, utilisez uniquement des outils à main.
REMARQUE: Ces relais sont destinés à une utilisation générale dans les lieux ordinaires, tels que définis dans le Code natio-
nal de l'électricité. Ces circuits ne sont pas recommandés pour contrôler les systèmes critiques tels que le dosage chimique,
les alarmes incendie, les systèmes dans des endroits dangereux, etc.
28
26.
"Taille du fil du bornier" on page 22
"Ali-