Thermal Disinfection - Stryker 0233–050–064 Manual De Instrucciones

N N o o t t e e : : F F o o r r n n e e c c e e s s s s a a r r y y m m a a t t e e r r i i a a l l s s a a n n d d e e q q u u i i p p m m e e n n t t , , s s e e e e t t h h e e M M a a t t e e r r i i a a l l s s a a n n d d E E q q u u i i p p m m e e n n t t
t t a a b b l l e e . .
1. B B r r u u s s h h
• Prepare an enzymatic detergent according to the manufacturer instructions.
• Fully immerse the device in the detergent. Thoroughly brush the exterior of the
device with a soft-bristle brush for 90 seconds, focusing on any mated surfaces
and crevices.
2. R R i i n n s s e e
• Rinse the device with reverse osmosis/de-ionized (RO/DI) water at ambient
temperature for 90 seconds or until all visible detergent residue is removed.
• After all visible detergent residue is removed, continue to rinse for 30 seconds.
3. A A u u t t o o m m a a t t e e d d w w a a s s h h
• Place the device in the washer on an incline to facilitate drainage.
• Program the washer using the following parameters:
P P h h a a s s e e
Pre Wash
Enzyme Wash
Wash 1
Rinse 1
Dry Phase
• Filtered pressurized air can be used to aid in drying.
• Visually inspect the device for cleanliness, paying close attention to hard-to-reach
areas. If visible soil remains, repeat steps 1 through 3.
4.5.4 Disinfection (optional)
W W a a r r n n i i n n g g
The device must be sterilized after disinfection. Failure to sterilize the device before
reuse presents an acute infection control risk to the patient.
N N o o t t e e : : F F o o r r n n e e c c e e s s s s a a r r y y m m a a t t e e r r i i a a l l s s a a n n d d e e q q u u i i p p m m e e n n t t , , s s e e e e t t h h e e M M a a t t e e r r i i a a l l s s a a n n d d E E q q u u i i p p m m e e n n t t
t t a a b b l l e e . .
4.5.4.1

Thermal Disinfection

The device can be disinfected using thermal disinfection.
1. Place the device into the washer disinfector.
R R e e c c i i r r c c u u l l a a t t i i o o n n
T T i i m m e e
2 minutes
2 minutes
2 minutes
2 minutes
2 minutes
T T e e m m p p e e r r a a t t u u r r e e
Cold water
Hot water
Set point 66 °C
(151 °F)
Hot water
115 °C (239 °F)
D D e e t t e e r r g g e e n n t t T T y y p p e e
N/A
Enzymatic
detergent
Non-enzymatic
detergent
N/A
N/A
EN- 11