Stryker 0233–050–064 Manual De Instrucciones página 14

2. Program the washer using the following parameters:
T T h h e e r r m m a a l l D D i i s s i i n n f f e e c c t t i i o o n n
Recirculation Time
Water Temperature
4.5.5 Sterilization
After performing the cleaning instructions specified above, perform one of the following
sterilization cycles.
N N o o t t e e : : F F o o r r n n e e c c e e s s s s a a r r y y m m a a t t e e r r i i a a l l s s a a n n d d e e q q u u i i p p m m e e n n t t , , s s e e e e t t h h e e M M a a t t e e r r i i a a l l s s a a n n d d E E q q u u i i p p m m e e n n t t
t t a a b b l l e e . .
4.5.5.1 Steam
N N o o t t e e f f o o r r U U n n i i t t e e d d S S t t a a t t e e s s u u s s e e r r s s : : For all autoclave-compatible devices, Stryker
recommends using steam sterilization instead of liquid chemical sterilization.
1. Clean and prepare the device as recommended in this user manual.
2. If using a sterilization tray, follow any additional instructions provided with the tray. Use
only trays that are compatible with steam sterilization.
3. Double wrap the device (or tray) prior to sterilization.
4. Sterilize the device using the parameters below.
N N o o t t e e : : T T h h e e w w a a t t e e r r u u s s e e d d i i n n t t h h e e a a u u t t o o c c l l a a v v e e p p r r o o c c e e s s s s m m u u s s t t m m e e e e t t s s t t a a n n d d a a r r d d s s f f o o r r c c l l e e a a n n
s s t t e e a a m m p p e e r r A A A A M M I I S S T T 7 7 9 9 A A n n n n e e x x M M – – S S t t e e a a m m Q Q u u a a l l i i t t y y . .
G G r r a a v v i i t t y y
Wrapping
Temperature
Sterilization Time
Dry Time
5. Allow the cable to completely dry and cool to room temperature before reuse.
4.5.5.2 Steris/Amsco V-PRO
1. Clean and prepare the device as recommended in this user manual.
2. If using a sterilization tray, follow any additional instructions provided with the tray. Use
only trays that are approved for sterilization with Steris/Amsco V-PRO.
3. Double wrap the device (or tray) prior to sterilization.
4. Sterilize the device using one of the following V-PRO sterilization systems:
• V-PRO 1 Sterilizer (Standard cycle)
• V-PRO 1 Plus Sterilizer (Non-Lumen or Lumen cycle)
• V-PRO maX Sterilizer (Non-Lumen or Lumen cycle)
EN- 12
1 minute
90 °C (194 °F)
132 °C (270 °F)
15 minutes
Double
134 °C (274 °F)
10 minutes
30 minutes