Stryker 0233–050–064 Manual De Instrucciones página 94

2. Si se utiliza una bandeja de esterilización, observe cualquier instrucción adicional
incluida con la bandeja. Utilice solo bandejas que sean compatibles con la
esterilización por vapor.
3. Coloque el dispositivo (o la bandeja) en una envoltura doble antes de la esterilización.
4. Esterilice el dispositivo utilizando los parámetros siguientes.
N N o o t t a a : : E E l l a a g g u u a a u u t t i i l l i i z z a a d d a a e e n n e e l l p p r r o o c c e e s s o o d d e e a a u u t t o o c c l l a a v v e e d d e e b b e e c c u u m m p p l l i i r r l l a a s s n n o o r r m m a a s s d d e e
l l i i m m p p i i e e z z a a p p o o r r v v a a p p o o r r d d e e l l a a A A A A M M I I S S T T 7 7 9 9 A A n n n n e e x x M M - - C C a a l l i i d d a a d d d d e e l l v v a a p p o o r r . .
G G r r a a v v e e d d a a d d
Envoltura
Temperatura
Tiempo de esterilización
Período de secado
5. Deje que el cable se seque totalmente y se enfríe a temperatura ambiente antes de
volver a utilizarlo.
4.5.5.2 Steris/Amsco V-PRO
1. Limpie y prepare el dispositivo conforme a las recomendaciones descritas en este
manual de usuario.
2. Si se utiliza una bandeja de esterilización, observe cualquier instrucción adicional
incluida con la bandeja. Utilice únicamente las bandejas que hayan sido aprobadas
para la esterilización con los sistemas Steris/Amsco V-PRO.
3. Coloque el dispositivo (o la bandeja) en una envoltura doble antes de la esterilización.
4. Esterilice el dispositivo mediante uno de los siguientes sistemas de esterilización
V‑PRO:
• Esterilizador V-PRO 1 (ciclo estándar)
• Esterilizador V-PRO 1 Plus (ciclo sin conductos o con conductos)
• Esterilizador V-PRO maX (ciclo sin conductos o con conductos)
5. Deje que el cable se enfríe a temperatura ambiente antes de volver a utilizarlo.
4.5.5.3 Steris System 1
N N o o t t a a : : S S t t e e r r i i s s ® ® S S y y s s t t e e m m 1 1 n n o o e e s s t t á á d d e e s s t t i i n n a a d d o o a a u u t t i i l l i i z z a a r r s s e e e e n n E E E E . . U U U U . .
A A d d v v e e r r t t e e n n c c i i a a : Si se usa una bandeja de esterilización distinta a la especificada a
continuación, puede que la esterilización no sea completa.
Cuando coloque el cable en la bandeja de esterilización, no enrolle el cable y
minimice el número de puntos de contacto en los que la funda del cable establezca
contacto consigo misma. Si no se respeta esta advertencia, puede que la
esterilización no sea completa.
ES- 92
132 °C
15 minutos
Doble
134 °C
10 minutos
30 minutos