Introducción Datos Cliente - Hofmann geodyna 4900-2 Manual Del Operador

Configuración Parámetros
10.4 Introducción Datos Cliente
Con la función Introducción Datos Cliente "Customer Data
Entry" (Figura 10-5), el sistema permite rellenar una ficha
de cliente o vehículo, para personalizar los informes de
impresión que suministra la equilibradora al completar el
proceso de trabajo.
Los datos se pueden introducir antes o después del
lanzamiento, aunque se recomienda rellenar la ficha de
datos del cliente y guardarla antes de iniciar el servicio de
asistencia.
En la Pantalla Principal INTRO SCREEN, seleccione el
Menú F6 y pulse la tecla (1, Figura 10-6). Se abre la
pantalla "Customer Data Entry".
Cómo rellenar los datos
 Abra la pantalla de introducción de datos del cliente
antes de montar la rueda o bien antes de efectuar un
nuevo bloqueo tras el lanzamiento.
Datos previstos en cada campo:
Lista de Campos de Datos (Figura 10-5
a Nombre Cliente = Propietario del vehículo
b Info rueda = Datos comerciales de la rueda
c Info llanta = Datos comerciales de la llanta
d Tipo di vehículo = Modelo de vehículo
e Matrícula = Matrícula del vehículo
f Posición rueda = Apunte sobre la posición de la
rueda en el vehículo antes de iniciar el proceso de
trabajo. Con las teclas F3 y F4 (Figura 10-5), puede
seleccionar la información relativa a la posición de la
rueda en el vehículo;
(Rear Right, -, Front Left, Front Right, Rear Left).
 Rellene los campos siguiendo la modalidad de
COMPOSICIÓN TEXTO arriba descrita.
 Pulse F2 (Figura 10-5) para pasar de un campo a otro.
 Pulse F3 (Fig. 10-5) para hacer avanzar el cursor por
las líneas o F4 (Fig. 10-5) para retroceder.
 Confirme la cumplimentación con el menú F6 y pulse
la tecla de memorización (2, Figura 10-7).
Al apagar la unidad, los datos se borrarán de la memoria
de manera definitiva.
Lista de opciones del Menú F6 (Fig. 10-7):
2) Guardar datos introducidos del cliente.
3) Retroceder un paso (UNDO).
4) Borrar los datos del último campo.
5) Borrar todos los datos de la pantalla.
6) Activar el uso del TECLADO EXTERNO.
7) Imprimir pantalla actual.
geodyna 4900-2 / 4900-2p
Ajustes dos Parâmetros
10.4 Inserção Dados Cliente
"Customer Data Entry"
Com a função Inserção Dados Cliente "Customer Data Entry"
(Figura 10-5), o sistema permite preencher um módulo cliente
/ veículo, para a personalização dos relatórios de impressão
fornecidos pela máquina de equilibrar após os trabalhos.
A inserção dos dados poder ser feita indistintamente antes ou
depois do lançamento. De qualquer forma é aconselhável preencher
e salvar a página com os dados do cliente, antes do serviço.
Da Página Principal INTRO SCREEN, seleccionar o Menu
F6, e então a tecla (1, Figura 10-6); aparece a página de
vídeo "Customer Data Entry".
Preenchimento dados
 Possivelmente antes de montar a roda, ou então de
Os dados previstos nos vários campos são:
)
Lista dos Campos de Dados
a Nome Cliente = Proprietário do veículo.
b Info roda
c Info jante
d Tipo de veículo = Modelo de veículo
e Placa
f Posição roda = Pró-memória posição roda no veículo
 Preencher os campos seguindo a modalidade de
 Pressionar F2 (Figura 10-5) para passar de um campo
 Pressionar F3 (Fig. 10-5) para avançar o F4 (Fig. 10-
 Fixar o preenchimento com o menu F6, e a seguir a
Ao desligar a unidade, os dados são definitivamente
apagados da memória.
Lista dos Itens do Menu F6 (Fig. 10-7):
2) Salvar os dados do cliente inseridos.
3) Voltar de um passo (UNDO).
4) Apagar os dados do último campo.
5) Apagar todos os dados da Página de Vídeo.
6) Habilitar o uso de um TECLADO EXTERNO.
7) Imprimir a Página atual.
efectuar um novo bloqueio após o lançamento, voltar à
página para a inserção dos dados do cliente.
= Dados comerciais da roda.
= Dados comerciais da jante.
= Dados de placa do veículo
antes do trabalho. Com as teclas F3, F4 (Figura 10-5)
é possível seleccionar a informação de posição da roda
no veículo;
(Rear Right, -, Front Left, Front Right, Rear Left).
COMPOSIÇÃO TEXTO já explicada anteriormente.
a outro.
5) para retroceder com o cursor de escrita nas linhas.
tecla de salvamento (2, Figura 10-7).
geodyna 4900-2 / 4900-2p
"Customer Data Entry"
(Figura 10-5)
121