Petzl Stop Manual De Instrucciones página 4

7C. Stopping with hands free / Arrêt mains libres
Short duration tie-off / Clé de blocage pour arrêt de courte durée
Long duration tie-off / Clé de blocage pour arrêt de longue durée
77 mm
77 mm
9.
Heavy loads, exceptional uses
for experts only
Charges lourdes, usages exceptionnels
réservés aux experts
On an anchor / Sur un amarrage
Expert use only
Usage réservé
uniquement aux experts
10.
Other uses / Autres usages
Progress capture and hauling
Renvoi anti-retour et mouflage
TECHNICAL NOTICE STOP 1
8.
Rescue evacuation - EN 341 class A (1997)
Secours-évacuation - EN 341 classe A (1997)
8A. Rescue evacuation from a fixed anchor-point
Secours évacuation sur point fixe
78 mm
78 mm
6.
Function test
Test de fonctionnement
6A. Device on the harness / Appareil sur le harnais
200 kg
MAXIMUM
9.
Heavy loads, exceptional uses
for experts only
Charges lourdes, usages exceptionnels
réservés aux experts
10.
Other uses / Autres usages
Progress capture and hauling
Renvoi anti-retour et mouflage
100 m
MAXIMUM
80 mm
150 kg
MAXIMUM
80 mm
6.
Function test
Test de fonctionnement
+ 80°C / + 176°F
- 40°C / - 40°F
6B. Device on the anchor / Appareil sur l'amarrage
D098000K (080814)
Expert use only
Usage réservé
uniquement aux experts
4