H9622MD(SP)1_47.qx3
04.4.5
Antes de empezar, encienda la TV, el estéreo y otros equipos
conectados al DVD/VCR. Compruebe que la TV y el estéreo (si
corresponde) están configurados en el canal correcto.
Para conocer más detalles, consulte las páginas 7-15.
1
Presione STANDBY-ON y y para encender el
DVD/VCR.
2
Presione DVD para que la luz del DVD aparezca en
la parte delantera del DVD/VCR.
3
Presione OPEN/CLOSE
del disco, en la parte delantera del DVD/VCR) para abrir
la bandeja del disco.
4
Ponga un disco en la bandeja. Si el disco sólo está
grabado por una cara, colóquelo en la bandeja con la
etiqueta hacia arriba y la parte brillante hacia abajo. Algunos
discos están grabados en ambos lados. Compruebe que la
parte etiquetada de la cara que desea reproducir quede en
la parte superior.
5
Presione PLAY B. La bandeja se cerrará y la
reproducción se iniciará en el primer capítulo o pista. Si en
lugar de esto aparece un menú de DVD, consulte la página
48. En algunos CD de audio, la reproducción no se iniciará
a menos que presione PLAY B.
O bien, presione OPEN/CLOSE
hacia el interior del DVD/VCR para cerrarla. Con los
archivos MP3 y JPEG, la reproducción se iniciará desde el
principio del disco.
6
Presione STOP C para detener la reproducción.
Recuerde, este DVD/VCR únicamente
reproducirá determinados discos. Consulte
la página 6 para más información
5:05 PM
Page 19
(a la izquierda de la bandeja
A
o empuje la bandeja
A
Reproducción de un disco 19
SEARCH
REPEAT REPEAT
SUBTITLE
RETURN
VCR
DISC/VCR
MENU
6
STOP
TIMER SET
3
4
Consejos útiles
• Cuando pruebe una función, es posible
que aparezca una "X" en la parte
superior derecha de la pantalla de su
TV. Es posible que esa función no esté
disponible en el disco o que el
DVD/VCR no pueda acceder a ella en
ese momento. Esto no indica que haya
ningún problema en el DVD/VCR.
• Si un disco está sucio o rayado, la
imagen puede aparecer distorsionada
o la reproducción puede detenerse.
Retire el disco y apague el DVD/VCR.
Desconecte el cable de suministro
eléctrico y vuelva a conectarlo. Limpie
el disco, vuelva a encender el DVD/VCR
e introduzca de nuevo el disco para
reproducirlo.
• Cuando la luz del DVD o CD se
encienda en el panel de visualización,
el disco estará cargado y preparado
para reproducirse.
• Si presiona OPEN/CLOSE A o PLAY
(DVD) en la parte delantera del
DVD/VCR cuando está apagado, el
DVD/VCR se encenderá en modo
DVD. Si no es así, el DVD/VCR se
encenderá en el modo en que estaba
cuando se apagó.
1
STANDBY-ON
MODE
DISPLAY
AUDIO
A-B
ZOOM
ANGLE
SKIP / CH
TITLE
CLEAR/RESET SLOW
2
VCR/TV
DVD
SYSTEM
MENU
OK
PLAY
PAUSE
5
MARKER
RECORD
Presione OPEN/CLOSE
A en el DVD/VCR.
Introduzca un disco.