H9622MD(SP)1_47.qx3
04.4.5
Las emisiones del sistema Sonido Multi-Canal de Televisión se graban
en estéreo de alta fidelidad. Para reproducir en estéreo de alta
fidelidad las cintas grabadas con ese sonido, siga los siguientes pasos.
1
Presione VCR, y luego DISC/VCR/MENU para que
aparezca el MENÚ.
- M E N U -
BPROGRAMAR
AUTOREPETIR
AJUSTE CANAL
AJUSTE DE RELOJ
SELEC. IDIOMA
SALIDA DEL AUDIO
TV ESTEREO
SAP
2
Presione o o p para seleccionar SALIDA DEL
AUDIO. Luego, presione B.
- M E N U -
PROGRAMAR
AUTOREPETIR
AJUSTE CANAL
AJUSTE DE RELOJ
SELEC. IDIOMA
BSALIDA DEL AUDIO
TV ESTEREO
SAP
3
Presione o o p para seleccionar ESTÉREO. ON
aparecerá al lado de ESTÉREO.
SALIDA DEL AUDIO
BESTEREO
MONO
4
Presione DISC/VCR/MENU para salir del menú de
la pantalla.
5:05 PM
Page 47
[OFF]
[ON]
[OFF]
[ON]
[ON]
Estéreo de alta fidelidad 47
SEARCH
MODE
REPEAT REPEAT
A-B
SUBTITLE
ZOOM
RETURN
TITLE
1,4
VCR
DISC/VCR
MENU
STOP
TIMER SET
SPEED
1
4
5
8
9
Consejos útiles
• Los programas se graban a la vez
con sonido estéreo de alta fidelidad y
sonido monoaural (de un solo canal)
• El nivel de audio de una cinta
grabada en estéreo de alta fidelidad
será diferente al nivel de audio de
una cinta que no se haya grabado
en estéreo.
• Si desea una reproducción de audio
monoaural, puede cambiar a
MONO.-Siga los pasos 1-2, y luego
presione o o p para seleccionar
MONO en el paso 3. Presione
DISC/VCR/MENU. Estéreo
desaparecerá de la pantalla de
estado.
• Si reproduce cintas que no están en
estéreo y la SALIDA DE AUDIO está
configurada en ESTÉREO, ESTÉREO
no aparecerá en la pantalla de
estado, y la cinta se reproducirá con
sonido monoaural.
Vea las notas adicionales de la
página 77.
47
STANDBY-ON
DISPLAY
AUDIO
ANGLE
SKIP / CH
CLEAR/RESET SLOW
VCR/TV
DVD
SYSTEM
MENU
2-3
OK
PLAY
PAUSE
MARKER
RECORD
2
3
6
7
0
+10