Tabla de contenido
Publicidad
H9622MD(SP)48_80.qx3
04.4.5
No hay sonido.
• Conecte los cables de audio firmemente. Compruebe que los cables están conectados a los enchufes
AUDIO IN (entrada de audio) del televisor o estéreo. Para más información, consulte las páginas 11-14.
• Compruebe los ajustes de audio del reproductor de DVD. Para más información, consulte la página 68.
• Compruebe los ajustes de audio del DVD. Por ejemplo, puede que haya seleccionado reproducción
"soundtrack" o un ajuste de sonido no disponible (como Dolby Digital). Para más información, consulte las
página 58 y 68. Pruebe otras opciones de sonido especificadas en el menú del disco DVD.
• Si usó cables de audio (en lugar de sólo usar el cable coaxial de RF negro suministrado), compruebe que
el televisor o el estéreo está ajustado en el canal de entrada de audio correcto (habitualmente, el canal
AUX IN, Auxiliary In, A/V IN, Audio In, o External In). Consulte el manual de usuario del televisor o
estéreo para más información.
La imagen está distorsionada.
• Conecte el DVD/VCR directamente al televisor. Para más información, consulte las páginas 7-15. No conecte
el DVD/VCR a una VCR, luego conecte la VCR al televisor. Los sistemas de protección de derechos de
autor de la VCR podrían distorsionar la imagen en reproducción.
• En algunos casos, la imagen de un disco o cinta de vídeo puede distorsionarse ligeramente debido a la
calidad de la grabación. No es un fallo del DVD/VCR.
• Compruebe que el disco es compatible con el reproductor de DVD de la DVD/VCR. Para más
información, consulte la página 6.
• Si su TV no el compatible con PAL, puede que los DVDs grabados en el sistema de color PAL sólo se
reproduzcan en blanco z negro, la imagen se desplace continuamante o aparezca distorsionada.
No se puede cambiar el ángulo de cámara de un DVD.
• Es posible que el DVD no contenga segmentos grabados desde diferentes ángulos de cámara. Compruebe
si se pueden ver diferentes ángulos consultando la caja del disco o el menú del disco del DVD. Para más
información, consulte la página 55.
No se puede cambiar el idioma de audio o de los subtítulos de un DVD.
• El DVD no contiene el audio o los subtítulos en el idioma deseado. No todos los DVD contienen audio o
subtítulos en varios idiomas. Compruebe si el DVD contiene varios idiomas en la caja del disco o el menú
del disco del DVD. Para más información, consulte las página 55 y 58.
Cuando prueba una función del DVD, aparece una X en la esquina superior derecha de la
pantalla del televisor.
• La operación no está disponible en ese momento o esa función no está disponible en el disco. Algunas
funciones sólo están disponibles durante la reproducción, y sólo es posible acceder a ciertas funciones si
la reproducción está detenida. Intente parar o reproducir el disco, e intente utilizar la función de nuevo.
El DVD/VCR pasa del modo DVD al modo de la VCR si está inactivo más de 35 minutos.
• Cuando la función de AUTOAPAGADO está activada, el DVD/VCR pasa automáticamente del modo DVD
al modo de la VCR si la reproducción del disco se detiene durante más de 35 minutos y no presiona
ningún botón en el control remoto. Para más información, consulte las páginas 64-65. De este modo se
previenen posibles daños al tubo de imagen de su televisor que podrían producirse si se reproduce una
imagen en pausa durante un periodo de tiempo prolongado.
Durante el modo DVD aparece una salva pantallas en la pantalla del televisor.
• El logotipo del DVD aparecerá en la pantalla del televisor cuando detiene la reproducción de un disco.
No podrá eliminarlo.
Desea utilizar el reproductor de DVD durante una grabación con temporizador de la VCR o
mientras
aparece en el panel de visualización.
• Presione STANDBY-ON y para encender el DVD/VCR. Presione DVD para seleccionar el modo DVD,
luego continúe con otras funciones del DVD descritas en este manual.
5:06 PM
Page 75
Consejos útiles (continuación) 75
Publicidad
Tabla de contenido
