H9622MD(SP)48_80.qx3
04.4.5
68 Audio
Modifique los ajustes de audio basándose en el otro equipo que
haya conectado al DVD/VCR o según las funciones de sonido del
disco. Estos ajustes sólo afectarán al audio del reproductor de
DVD.
1
Presione DVD para poner el DVD/VCR en el modo DVD. La
luz del DVD aparecerá en la parte delantera del DVD/VCR.
2
Mientras la reproducción esté detenida, presione
SYSTEM/MENU. Aparecerá la pantalla PREP. RÁPI.
RE . Rç I.
MENò RE RODUC. INGLS
AS ECTO DE TV
DOLBY DIGITAL
OK
3
Presione s o B para seleccionar PERSONALIZ. en
la parte superior del menú, luego presione OK.
D OMA
AUD O
SUBTêTULO
MENò DE D SCO
MENò REPRODUC.
OK
4
Presione s o B para seleccionar AUDIO (
5
Presione o o o p p para seleccionar DRC, DOLBY DIGITAL, o
SUB MUESTREO, luego siga el paso 6 como corresponda.
6
●
Si seleccionó DRC, presione OK repetidamente para activar o
desactivar el control de rango dinámico (DRC). Si selecciona ENC.
comprimirá el rango de volumen al suprimir los sonidos agudos y
elevar los graves. La función DRC sólo está disponible en discos
grabados en el formato Dolby Digital.
●
Si seleccionó SUB MUESTREO, presione OK repetidamente para
seleccionar ON u OFF. Si lo activa, la frecuencia de muestreo se
ajustará a 48 kHz. Si lo desactiva, OFF la frecuencia de muestreo se
ajustará a 96 kHz. El SUB MUESTREO sólo estará disponible
cuando la unidad esté conectada a un estéreo mediante un enchufe
COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT (salida de audio digital coaxial).
●
Si seleccionó DOLBY DIGITAL, presione OK repetidamente para
seleccionar ON u OFF. Seleccione ON. si utilizó el enchufe
COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT (salida de audio digital coaxial)
para conectar el DVD/VCR al estéreo compatible con Dolby
Digital. Para más información, consulte la página 15.
En caso contrario, seleccione APDO.
AUDIO
DRC
ENC.
SUB MUESTREO
ENC.
DOLBY DIGITAL
ENC.
OK
DRC
7
Presione SYSTEM/MENU para salir del menú.
5:06 PM
Page 68
4:3 LETTER BOX
ENC.
OR G NAL
APDO.
NGLS
NGLS
AUDIO
DRC
ENC.
SUB MUESTREO
ENC.
DOLBY DIGITAL
ENC.
OK
Sub muestreo
SUBTITLE
1
). Presione OK.
• El sonido Dolby Digital debe
estar disponible en el DVD.
• Podrá ajustar DOLBY DIGITAL
en el menú de PREP. RÁPI. que
aparece cuando presiona por
primera vez SYSTEM/MENU.
Seleccione RÁPIDO y presione
OK. Presione p para seleccionar
DOLBY DIGITAL. Presione OK
pare elegir ON. u OFF. Presione
AUDIO
SYSTEM/MENU para salir del
DRC
ENC.
SUB MUESTREO
ENC.
DOLBY DIGITAL
ENC.
menú.
OK
• Cuando reproduce un disco
protegido con copyright, la
Dolby Digital
frecuencia de muestreo será 48
kHz, aunque desactive el SUB
MUESTREO.
STANDBY-ON
SEARCH
MODE
DISPLAY
REPEAT REPEAT
AUDIO
A-B
ZOOM
ANGLE
SKIP / CH
RETURN
TITLE
CLEAR/RESET SLOW
2,7
VCR
VCR/TV
DVD
DISC/VCR
SYSTEM
MENU
MENU
3-6
OK
STOP
PLAY
PAUSE
TIMER SET
MARKER
RECORD
SPEED
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
Consejos útiles