Beskrivning Av Enheten - Smith & Nephew SPIDER Modo De Empleo

Beskrivning av enheten

Smith & Nephew sträckningstillbehör är utformat för mätning och
justering av sträckningen av en extremitet under ett kirurgiskt ingrepp
som kräver sträckning. Sträckningsskalan mäter kraften i pund och
kilogram med en noggrannhet av +/- 3 pund (1,5 kg). Det är en
komponent som används som en del av SPIDER positioneringssystem
och ansluts mellan SPIDER och en ändanslutning.
Indikationer
Sträckningstillbehöret är avsett att användas under kirurgiska ingrepp
som kräver sträckning.
Varning
• Underlåtenhet att göra följande kan resultera i skada på
patienten och/eller vårdpersonalen.
• Kirurgen ska vara väl förtrogen med lämpliga
operationstekniker innan produkten används.
• Det är kirurgens ansvar att säkerställa att den sträckning som
används inte är för stor.
• Överskrid inte en vikt på 22,6 kg på SPIDER-armen inklusive
sträckning.
• Viktgränsen för SPIDER när den är fullt utsträckt är 22,67 Kg,
inklusive dragkraften.
• Steriliseras innan användning.
• Sträckningstillbehöret måste autoklaveras inför
kirurgiska ingrepp.
• Låt inte patientens hud komma i kontakt med tillbehöret om
kauterisation skall användas.
• Ha alltid ett grepp om patientens arm, sträckningstillbehöret
eller den smala armen på SPIDER innan du trampar på pedalen.
• Fatta inte tag i SPIDER ovanför snabbkopplingsknapparna
eftersom snabbkopplingarna då kan frigöras och koppla bort
extremiteten från SPIDER.
• Undvik att hålla i SPIDER vid snabbkopplingen. SPIDER kan
kopplas ur av misstag och falla ned.
• Säkerställ att sträckningstillbehöret har kallnat helt efter
steriliseringen innan det kommer i kontakt med patienten.
• Det tar längre tid för tjockare strukturer att svalna efter
autoklavering.
• Stabiliseringskit för engångsbruk levereras steriliserade
med strålning.
• Var noga med att inte kontaminera det sterila området.
Var mycket uppmärksam vid rörelser nära eller under bordet
så att inte det sterila området kontamineras.
• Om lufttryckstillförseln i operationssalen skulle försvinna
behåller SPIDER sin position tills pedalen släpps.
• Stabiliseringskit för engångsbruk får inte återanvändas eller
användas om förpackningen är skadad. Underlåtenhet att följa
detta kan leda till patientskada och/eller infektion.
• Använd alltid Smith & Nephew stabiliseringskit. Om inte dessa
kit används eller om de används felaktigt kan skador uppstå.
Bruksanvisning
Sträckningstillbehör
• Läs bruksanvisningen för sträckningstillbehöret så att du
förstår hur produkten ska användas.
• Läs bruksanvisningen för SPIDER armhållare så att du säkert
förstår hur SPIDER armhållare används på ett säkert sätt.
• Var noga med att kontrollera att inte för mycket sträckning
läggs på patientens extremitet under längre tid.
• SPIDER får inte autoklaveras.
• Håll alltid i den smala armen och finsträckningsringen (blå)
på SPIDER när grovsträckningen appliceras på extremiteten.
Försiktighetsåtgärd
Enligt federal lagstiftning (USA) får denna produkt endast säljas
av läkare eller på läkares ordination.
Komponenter
Figur 1. Sträckningstillbehör
1. Sträckningsskala
3. Rotationsring
5. Hansnabbkoppling
7. Honsnabbkoppling
9. Knapp för snabbkopplings-frigöring
Bruksanvisning
1. Sträckningstillbehöret ska vara autoklaverat för kirurgiska ingrepp.
Förbered sträckningstillbehöret för ingreppet genom att vrida
finsträckningsringen moturs tills den befinner sig precis under
startläget (******). Helst ska sträckningsringen befinna sig ett helt
moturs varv från startläget (******). Då finns möjlighet för den
rörelse som erfordras för finjustering av sträckningen (Figur 2).
Figur 2. Sträckningstillbehör i startposition (*****)
Svenska
2. Finsträckningsring
4. Rotationsfläns
6. Teflonbussning
8. Snabbkopplingslås
79-99-01 Rev. F
13