Ελληνικά
1. Κατά τη διάρκεια της αρχικής ρύθμισης του SPIDER, εισάγετε το
παρελκόμενο έλξης στον σύνδεσμο Piggy Back αφού έχετε καλύψει
το βραχίονα του SPIDER (Σχήμα 3).
Σχήμα 3. Παρελκόμενο έλξης τοποθετημένο στο SPIDER
2. Βεβαιωθείτε ότι η ασφάλιση ταχείας σύνδεσης είναι στην
απασφάλιστη θέση. Μπορείτε κατόπιν να συνδέσετε το παρελκόμενο
σύνδεσης (πλευρική συνδετική ράβδος ώμου, παρελκόμενο καρπού,
κ.λπ.) στη θηλυκή υποδοχή ταχείας σύνδεσης του παρελκομένου
έλξης. Μετά την εισαγωγή των παρελκομένων σύνδεσης, η ασφάλιση
ταχείας σύνδεσης ασφαλίζει για να αποτραπεί τυχόν ακούσια
απελευθέρωση του εξαρτήματος ταχείας σύνδεσης.
3. Η έλξη εφαρμόζεται σε δύο φάσεις:
a. Μακροσκοπική έλξη – πιάστε το κολάρο μικρορύθμισης έλξης
στο παρελκόμενο έλξης και το λεπτό βραχίονα του SPIDER
και τραβήξτε το άκρο του ασθενούς με δύναμη 2,3 kg (5 lbs).
Η μακροσκοπική έλξη εμφανίζεται σε κιλά και σε λίβρες στην
κλίμακα έλξης.
b. Μπορείτε να αυξήσετε τη μικροσκοπική έλξη περιστρέφοντας
δεξιόστροφα το κολάρο μικρορύθμισης έλξης. Μπορείτε να
μειώσετε την έλξη περιστρέφοντας αριστερόστροφα το κολάρο
μικρορύθμισης έλξης. Εάν απελευθερώσετε και μετακινήσετε
το SPIDER, η έλξη επαναφέρεται στο μηδέν και θα πρέπει να
επαναρυθμίσετε τη μικρορύθμιση έλξης.
4. Το παρελκόμενο έλξης έχει ένα πρόσθετο χαρακτηριστικό που
επιτρέπει τη ρύθμιση, κατά τη διάρκεια της εγχείρησης, της
περιστροφικής ευθυγράμμισης του άκρου. Κατά τη διάρκεια της
επέμβασης, ο χειρουργός χαλαρώνει το έκκεντρο του κολάρου
περιστροφής και περιστρέφει το άκρο. Μόλις επιτύχετε την
επιθυμητή τοποθέτηση, μπορείτε να ασφαλίσετε το κολάρο
περιστροφής στη θέση του, ασφαλίζοντας έτσι το άκρο.
5. Ο συνδετήρας 90 ° (Σχήμα 4) μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη θέση
του παρελκομένου έλξης για οποιαδήποτε επέμβαση στην οποία δεν
απαιτείται η μέτρηση και η μικρορύθμιση έλξης. Ο συνδετήρας 90 °
επιτρέπει τον ίδιο περιστροφικό έλεγχο με το παρελκόμενο έλξης.
Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης του εξαρτήματος τοποθέτησης άκρου
SPIDER για περισσότερες πληροφορίες.
Σχήμα 4. Σύνδεσμος 90°
1. Έκκεντρο περιστροφής
3. Κουμπί απελευθέρωσης
ταχείας σύνδεσης
5. Θηλυκή υποδοχή ταχείας
σύνδεσης
24
79-99-01 Rev. F
2. Αρσενική υποδοχή ταχείας σύνδεσης
4. Ασφάλιση ταχείας σύνδεσης
Καθαρισμός / Αποστείρωση
• Αποσυνδέστε το παρελκόμενο έλξης από το SPIDER και οποιονδήποτε
προσαρμογέα τερματικού.
• Καθαρίστε το παρελκόμενο έλξης σκουπίζοντάς το με ήπιο
απορρυπαντικό.
• Μπορείτε να εμβυθίσετε αυτό το προϊόν πλήρως σε ήπιο
απορρυπαντικό.
• Αποστειρώστε σε αυτόκαυστο και αποθηκεύστε τα αποστειρωμένα
εξαρτήματα. Θα πρέπει να επανασυσκευάσετε τα εξαρτήματα
αποστειρωμένα για την επόμενη επέμβαση. Εάν πρόκειται να
χρησιμοποιήσετε τα αποστειρωμένα εξαρτήματα αμέσως μετά την
αποστείρωση με αυτόκαυστο, βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη έχουν
κρυώσει επαρκώς. Έχετε υπόψη σας ότι μεταλλικά αντικείμενα με
μεγαλύτερο πάχος απαιτούν περισσότερο χρόνο για να κρυώσουν.
• Καθαρίζετε και αποστειρώνετε σύμφωνα με τις οδηγίες καθαρισμού
και αποστείρωσης 79-99-04.
Τύπος αυτόκαυστου
Ελάχιστος χρόνος έκθεσης
Ελάχιστη θερμοκρασία: 132 – 134 °C
Σημείωση: Αφήστε το να κρυώσει για τουλάχιστον 20 λεπτά σε
θερμοκρασία δωματίου.
Εγγύηση
Αυτό το προϊόν καλύπτεται από τυπική εγγύηση ανταλλακτικών και
εργασίας διάρκειας 12 μηνών, έναντι κατασκευαστικών ελαττωμάτων.
Για περισσότερες πληροφορίες
Εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες για αυτό το προϊόν,
επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της
Smith & Nephew.
©2014, 2020 Smith & Nephew, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Προκατεργασία
Βαρύτητα
κενού
10 λεπτά
3 λεπτά
Παρελκόμενο έκτασης
Οδηγίες χρήσης