Carregamento De Uma Bateria Instalada No Circuito; Carregar A Bateria Desconectada Do Circuito - Stanley BC15 Manual Del Usuario

CARREGAMENTO DE UMA BATERIA INSTALADA NO CIRCUITO

ADVERTÊNCIA:
Conexão incorreta, curto-circuito, a localização da bateria e localização do carregador de bateria
pode criar um perigo. Certifique-se que uma preparação adequada foi feita antes de prosseguir.
ADVERTÊNCIA: Se os bornes da bateria não podem ser acessado ou as braçadeiras do carregador de bateria
contatarão a lataria ou os componentes junto à bateria, a bateria deve ser removida antes de carregar. Siga o
manufacturer' instruções de s para remover a bateria.
Verifique a polaridade dos bornes da bateria. Um resultado positivo (POS, P, +) pós bateria geralmente tem um
diâmetro maior do que o negativo (NEG, N, -) pós bateria.
Siga as instruções do fabricante para remover as tampas de isolamento dos bornes da bateria. Conecte a braçadeira
(vermelho) positivo do carregador de bateria para o positivo (POS, P, +) post da bateria.
Conecte a braçadeira (preto) negativo do carregador de bateria para o negativo (NEG, N, -) post da bateria ou ao
chassi. Em seguida, conecte o plugue AC do carregador de bateria na tomada CA.
Ao desconectar o carregador da bateria do bateria, sempre:
• Desligue e desconecte o carregador de bateria.
• Remova a braçadeira ou o (preto) negativo primeiro
• Remova a braçadeira ou o (vermelho) positivo último.
•
Volte a colocar as tampas de isolamento para os cargos de bateria.

CARREGAR A BATERIA DESCONECTADA DO CIRCUITO

ADVERTÊNCIA: Conexão incorreta, curto-circuito, a localização da bateria e localização do carregador de bateria
pode criar um perigo. Certifique-se que uma preparação adequada foi feita antes de prosseguir.
Se a bateria não é removida já do circuito, siga o manufacturers' instruções para remover a bateria antes de carregar.
Verifique a polaridade dos bornes da bateria. Um resultado positivo (POS, P, +) pós bateria geralmente tem um
diâmetro maior do que o negativo (NE G, N, -) pós bateria.
Conecte a braçadeira (vermelho) positivo do carregador de bateria para o positivo (POS, P, +) post da bateria. Conecte
a braçadeira (preto) negativo do carregador de bateria para o negativo (NEG, N, -) post da bateria. Em seguida,
conecte o plugue AC do carregador de bateria na tomada CA.
Ao desconectar o carregador da bateria do bateria, sempre:
•
Desligue e desconecte o carregador de bateria.
•
Remova a braçadeira ou o (preto) negativo primeiro
• Remova a braçadeira ou o (vermelho) positivo último.
• Volte a colocar as tampas de isolamento para os cargos de bateria.
UTILIZAÇÃO
Carregando a Bateria
ADVERTÊNCIA: PARA REDUZIR O RISCO DE DANO OU PREJUÍZO DE PROPRIEDADE:
• Sempre desconecte o plugue da tomada CA CA antes de desconectar o carregador da bateria a ser carregada.
• Assegurar que toda a instalação, instruções de utilização e as precauções de segurança são compreendidas e
sempre cuidadosamente seguido os passos descritos no "IMPORTANTE DE SEGURANÇA DE INSTRUÇÕES"
seção na parte frontal deste manual.
1. Braçadeiras bateria do carregador são codificados por cores. Vermelho é positivo, preto é negativo. Conecte os
grampos da bateria corretamente aos conectores correspondentes no bornes da bateria, seguindo os passos
descritos no "IMPORTANTE DE SEGURANÇA DE INSTRUÇÕES" seção na frente deste manual.
2. Ligue o carregador de bateria CA ficha em uma tomada CA. Se os grampos estão conectados corretamente em
relação à polaridade e da unidade está devidamente conectado à tomada CA, a tela de LCD exibirá o seguinte:
Notas:
Se as braçadeiras são desconectados eo aparelho está conectado corretamente à tomada de corrente CA,
a tela de LCD exibirá o seguinte (o ícone Braçadeira pisca eo ícone de bateria vazia de luz):
PORTUGUÊS
BC15EU_Manual_040512.indd 54-55
54
Se as braçadeiras estão conectados INCORRETAMENTE em relação à polaridade, a tela de LCD exibirá o
seguinte (o ícone de aviso no triângulo e as setas apontando para o "+" e "-" irá piscar) e um aviso será emitido
até que as braçadeiras são desconectado:
Desligue o carregador; em seguida, remova as braçadeiras. Reconectar as braçadeiras adequadamente.
3. Quando o aparelho está conectado corretamente, pressione o botão de carga da bateria no painel de controle na
parte frontal da unidade. A tela de LCD exibirá o seguinte:
O display digital mostra a corrente de saída que está carregando a bateria. As barras no ícone da bateria muda de
branco para sólidos (baixo para cima) várias vezes e os logos seta apontando para a "+" e "-" flash.
Notas: O ícone " " irá aparecer no topo, se a temperatura ambiente circundante é maior do que
aproximadamente 40 ° C. O " " irá aparecer no topo, se a temperatura ambiente circundante é inferior a 0 ° C.
Este não é um código de falha, mas indica que o recurso da unidade de compensação de temperatura está
funcionando.
IMPORTANTE: Se a bateria estiver superaquecido, a tela de LCD irá exibir os seguintes ícones piscando:
Desconecte o carregador e permitir que o carregador a esfriar por alguns minutos. Verifique se há ventilação
adequada em torno da unidade antes de tentar carregar novamente.
IMPORTANTE: Se o carregador detecta um problema com a bateria, a tela de LCD exibirá o ícone de indicação
de falha (o ícone Braçadeira acende eo ícone da bateria vazia fica intermitente):
Desconecte o carregador. Ter a bateria marcada por um técnico qualificado.
4. Quando a bateria está completamente carregada, o aparelho automaticamente entra em modo de carga de
flutuação ea tela LCD exibe o seguinte:
O display digital mostra "FLO" para indicar que a unidade está em modo de carga float. O ícone da bateria
totalmente carregada irá exibir na tela LCD e as setas apontando para o "+" e "-" irá piscar. Neste modo, a
unidade monitora a voltagem da bateria e os encargos necessários para assegurar a bateria mantém sua
capacidade total. A unidade permanece em modo de flutuação carga contanto que o carregador está ligado à
bateria e conectado a uma tomada CA em funcionamento.
Ao desconectar o carregador, desconecte o plugue da tomada CA, remova Braçadeira do chassi do veículo e remova
Braçadeira do terminal da bateria.
Usando a Alternador Verificar Função
Configurar o carregador de bateria e conecte-se da bateria seguintes passos de 1 a 2 no "Carregar a Bateria" seção.
PARTE 1
Sem Carga (desligue todos os acessórios do veículo): A bateria deve estar completamente carregada antes de testar o alternador.
Executar o motor de tempo suficiente para alcançar velocidade de marcha lenta normal e verifique se há uma tensão
sem carga.
1. Pressione o botão Verificar Alternador para iniciar a verificação. A Tela de LCD exibirá o seguinte parágrafo indicar
uma Unidade está offline Analisando o alternador:
O Ícone do motor de bomba da EO Ícone da bateria meio Cheio pisca.
55 PORTUGUÊSn
4/17/2012 10:38:20 AM