DAB VA 50/130A Manual De Instrucciones página 4

Tabla de contenido

Publicidad

Mestrino (PD), 04/04/03
I ND IC E
AVVERTENZE
C AM PO D ' IM P I EG O
IN ST AL L AZ ION E
AL LACC IAM EN TO ELET TR ICO
A V V I A M ENT O
M ANU T ENZ ION E
I NCON V ENI E NT I E R IM ED I
CON T ENTS
W ARN INGS
R AN G E O F U S E
IN ST AL L AT ION
EL ECT RICAL CON NECT ION
ST AR T ING U P
M AIN T ENANC E
TR OU BLESHOOTING
INHOUD
R IC H T L IJN E N
T O EP A S S IN G S B ER E IK
IN ST AL L AT IE
EL EKTR ISCH E AANSLU IT ING
ST AR T
OND ERH OUD
H ET V ERHEL P EN VAN ST OR ING EN
INN EHÅLLSFÖRTECKN ING
S Ä K ER H ET S F Ö R E SK R IF T ER
A N V ÄNDN ING SO MR ÅD E
IN ST AL L AT ION
EL AN SLU TN ING
ST AR T
UND ERH ÅL L
P R O BL E M O C H Å T G ÄR D ER
СОДЕРЖАНИЕ
П РЕДУ ПРЕЖ Д ЕНИЯ
ОБЛ АС ТЬ П РИМ ЕН ЕНИЯ
У С Т АН О ВКА
ЭЛЕКТРОПРОВОДКА
ЗАП У СК
Т ЕХН ИЧ ЕС КО Е ОБСЛ УЖИВАНИЕ
Н ЕИС П РАВНОС ТИ И М Е ТО ДЫ И Х
У СТ РАН ЕНИЯ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Π ΡΟ Ε Ι∆ΟΠΟ ΙΗ Σ Ε ΙΣ
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ
Ε Γ Κ ΑΤ Α ΣΤΑ Σ Η
ΗΛ ΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝ∆ΕΣΜΟΛΟΓΙΑ
Θ Ε ΣΗ Σ Ε Λ ΕΙΤ ΟΥΡΓ ΙΑ
ΣΥΝΤΗ ΡΗΣΗ
ΑΝΩΜΑΛ ΙΕΣ ΚΑΙ ∆ ΙΟΡΘΩ Τ ΙΚΕΣ
Ε Π ΕΜ Β Α ΣΕ Ι Σ
İÇİNDEKİLER
UYARILAR
KULLANIM SINIRLARI
YERLEŞTİRME
ELEKTRİK BAĞLANTISI
T A B L E D ES M A T I ÈRE S
5
AVERTISSEMEN TS
7
A P P L IC AT ION S
10 – 25 IN ST AL L AT ION
26 – 29 BR ANCH EM EN T ÉL ECT RIQU E
30 – 36 M I S E EN SER V ICE
37 – 41 M AIN T ENANC E
42
I NCON V ÉNI E NT S ET R EM ÈD E S
INHA LT
5
H INW EISE
7
E I N SA T Z BE R E IC H
10 – 25 IN ST AL L AT ION
26 – 29 EL EKTR OAN SCHLU SS
30 – 36 EIN SCH ALT EN
37 – 41 W ARTUN G
43
STÖRUNGEN UND ABH ILFEN
I ND IC E
5
A D V ER T ENC I A S
7
T I P O D E EM P L EO
10 – 25 IN ST AL AC ION
26 – 29 CON EXION EL ECTR ICA
30 – 36 PU EST A EN M ARCH A
37 – 41 M AN T EN IMIENT O
44
I NCON V ENI E NT E S Y R EM ED IO S
Í ND IC E
5
A D V ER T ÊNC I A S
7
C AM PO D E E M PR EGO
10 – 25 IN ST AL AÇÃO
26 – 29 L IGAÇ ÃO EL ÉCT RICA
30 – 36 ARR ANQUE
37 – 41 M ANU T ENÇ ÃO
45
I N C O N V ENI E N T E S E R EM ÉD IO S
OB SAH
5
U PO ZORNĚ N Í
8
POU Ž IT Í
10 – 25 IN ST AL ACE
26 – 29 P Ř IPOJ ENÍ NA EL EKTRIC KOU SÍŤ
30 – 36 U VED EN Í DO CH ODU
37 – 41 ÚDR ŽBA
46
PORUCH Y A J EJ ICH Ř EŠENÍ
SPIS TREŚC I
6
POUCZENIA
8
Z AKR ES ST O SOW ANIA
10 – 25 IN ST AL ACJ A
26 – 29 POD ŁĄC ZE N I A E L EKTR YC ZN E
30 – 36 URUCHOMIEN IE
37 – 41 KON SERWACJ A
47
N IESPR AWNO ŚC I I N A P R AWA
OBSAH
6
UPOZORNENIA
8
OBLASŤ POUŽITIA
10 – 25 INŠTALÁCIA
26 – 29 ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE
3
5
7
10 – 25
26 – 29
30 – 36
37 – 41
42
5
7
10 – 25
26 – 29
30 – 36
37 – 41
43
5
7
10 – 25
26 – 29
30 – 36
37 – 41
44
5
8
10 – 25
26 – 29
30 – 36
37 – 41
45
6
8
10 – 25
26 – 29
30 – 36
37 – 41
46
6
8
10 – 25
26 – 29
30 – 36
37 – 41
47
6
9
10 – 25
26 – 29

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Va 60/130a

Tabla de contenido