CareFusion V. Mueller RH4701-001 Manual Del Usuario página 40

Toimita instrumentit valtuutettuun korjaamoon korjattaviksi tai
vaihdettaviksi.
Voitele instrumentti ennen sterilointia instrumenttimaidolla tai
höyrynläpäisevällä/vesiliukoisella voiteluaineella voiteluaineen
valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Anna instrumenttien valua kolmen (3) minuutin ajan ennen
pakkausta sterilointia varten.
Varmista, että peili on asianmukaisesti kiinni ruostumattomasta
teräksestä valmistetussa varressa ja taustassa.
Pakkaus
Instrumentit voidaan asettaa niille tarkoitettuihin
pakkausjärjestelmiin. Steriloinnissa käytettävän
pakkausmateriaalin on oltava oman maasi sääntelylaitoksen
hyväksymä soveltuvassa sterilointimenetelmässä käytettäväksi.
Käytä niitä pakkauksen valmistajan sterilointiohjeiden mukaan ja
varmista, että suojaat pihdit ja leikkuuterät vaurioitumiselta.
Sterilointi
Kaikkia instrumentteja on käsiteltävä niiden huuhteluaukkojen,
leukojen yms. ollessa täysin avoimia niin, että sterilointiaine
pääsee kaikille pinnoille.
Kaikkien instrumenttien, joissa on kovera pinta, on oltava
asennossa, jossa vesi ei pääse kerääntymään yhteen paikkaan.
Esityhjiöhöyrysterilointiparametrit
Esikäsittelypulssien: 3
Lämpötila: 132 °C
Altistusaika: 4 minuuttia
Kuivausaika: 30 minuuttia
Sterilointiasetelma: Pakettiin käärittynä
(2 kerrosta 1 taitos tai 1 kerros 2 taitosta)
Sterilointi Yhdysvaltain markkinoiden ulkopuolelle.
Esityhjiöhöyrysterilointiparametrit
Esikäsittelypulssien vähimmäismäärä: 3
Vähimmäislämpötila: 132 °C
Vähimmäisaltistusaika: 3 minuuttia
Vähimmäiskuivausaika: 30 minuuttia
Sterilointiasetelma: Pakettiin käärittynä
(2 kerrosta 1 taitos tai 1 kerros 2 taitosta)
Painovoimahöyrysterilointiparametrit
Lämpötila: 132 °C
Altistusaika: 15 minuuttia
Kuivausaika: 30 minuuttia
Sterilointiasetelma: Pakettiin käärittynä
(2 kerrosta 1 taitos tai 1 kerros 2 taitosta)
Painovoimahöyrysterilointiparametrit
Lämpötila: 121 °C
Altistusaika: 30 minuuttia
Kuivausaika: 30 minuuttia
Sterilointiasetelma: Pakettiin käärittynä
(2 kerrosta 1 taitos tai 1 kerros 2 taitosta)
Etyleenioksidisterilointiparametrit
Sterilointiohjelma: Sataprosenttinen etyleenioksidi (EO)
Esikäsittelyn: 30 minuuttia
Etyleenioksidikaasun: 725 mg/l
Lämpötila: 55 °C
Ilman Kosteus: 50-80 %
Altistusaika: 60 minuuttia
Ilmastus: 8 tuntia 43 °C:ssa
Sterilointiasetelma: Pakettiin käärittynä
(2 kerrosta 1 taitos tai 1 kerros 2 taitosta)
39