CareFusion V. Mueller RH4701-001 Manual Del Usuario página 7

3. Placer le dispositif en position ouverte/détendue avec la
sortie d'évacuation ouverte, et immerger complètement
dans la solution détergent. Laisser tremper le dispositif
pendant 5 minutes minimum. Actionner toutes les pièces
mobiles au début du trempage.
4. À l'aide d'une brosse à poils doux, retirer toute saleté visible
du dispositif. Actionner le dispositif pendant le brossage, en
portant une attention particulière aux charnières, crevasses
et autres zones difficiles à nettoyer. Note: Il est
recommandé de changer la solution détergente lorsqu'elle
est fortement contaminée (pleine de sang et/ou trouble).
5. Rincer le dispositif en l'immergeant complètement dans
l'eau du robinet avec une plage de température de 27°C à
44°C (81°F à 111°F), pour un minimum de 30 secondes afin
d'enlever tout résidu de détergent ou de saleté.
6. Sécher le dispositif avec une serviette propre et non
pelucheuse.
7. Vérifier visuellement que chaque dispositif soit propre.
8. S'il reste des tâches visibles, répéter la procédure de
nettoyage.
Nettoyage automatique
1. Toujours respecter les instructions de prétraitement avant le
nettoyage.
2. Nettoyer les dispositifs selon les paramètres de nettoyage
automatique du tableau ci dessous.
PHASE
RECIRCULATION
Prétraitement
1
Lavage aux
enzymes
Lavage 1
Rinçage 1
Pure
rinçage
Séchage
3. Si des traces d'humidité sont visibles, sécher l'instrument
avec une serviette propre, non pelucheuse.
4. Inspecter visuellement chaque dispositif afin de garantir
qu'ils sont propres.
5. Si des impuretés sont toujours présentes, répéter le
processus de nettoyage.
DURÉE
MINIMUM
15 secondes
1 minute
2 minutes
15 secondes
10 secondes
N/A
TEMPÉRATURE
DE L'EAU
Eau froide du
robinet
1 °C – 16 °C
(33 °F – 60 °F)
Eau chaude du
robinet
43 °C – 82 °C
(110 °F – 179 °F)
Eau du robinet
43 °C – 82 °C
(110 °F – 179 °F)
Eau du robinet
43 °C – 82 °C
(110 °F – 179 °F)
Eau purifiée
43 °C – 82 °C
(110 °F – 179 °F)
N/A
6
TYPE DE DÉTERGENT ET
CONCENTRATION
(SI APPLICABLE)
N/A
• Détergent : pH-
neutre/ détergent
enzymatique
• Concentration : selon
les recommandations
du fabricant du
détergent
• Détergent : nettoyant
au pH neutre
• Concentration : selon
les recommandations
du fabricant du
détergent
N/A
N/A
N/A