Kaffeezubereitung/Preparazione Del Caffè - Nespresso ESSENZA PLUS Manual Del Usuario

Kaffeezubereitung/
DE
IT
Betätigen Sie den Hebel nie während der Zubereitung und halten Sie sich an die wichtigen Sicherheitshinweise, um etwaigen
Verletzungen bei der Verwendung des Gerätes vorzubeugen.
Non sollevare mai la leva quando la macchina è in uso e leggere le precauzioni di sicurezza per evitare possibili lesioni durante
il funzionamento dell'apparecchio.
Während des Aufheizvorganges können Sie eine beliebige Zubereitungstaste drücken, wenn die LED blinkt. Der Kaffee wird automatisch zubereitet, wenn die Maschine einsatzbereit ist.
Durante il riscaldamento, è possibile premere qualsiasi pulsante di erogazione mentre la spia lampeggia. Il caffè sarà automaticamente erogato quando la macchina è pronta.
Für die Zubereitung von Heißwasser wird empfohlen, eine etwaige gebrauchte Kapsel in den Kapselbehälter auszuwerfen, bevor Sie die Heißwasser-Taste betätigen.
Per l'erogazione di sola acqua calda, si consiglia di rimuovere le capsule usate dall'unità di erogazione prima di selezionare il relativo pulsante.
❹
Espresso (40 ml)
Lungo (110 ml)
+ (gleichzeitig) Americano (25 ml Kaffee, 125 ml heißes Wasser)
+
(gleichzeitig) Americano XL (40 ml Kaffee, 160 ml heißes Wasser)
Heißes Wasser (200 ml)
Drücken Sie die gewünschte Zubereitungstaste. Der Kaffee wird dann zubereitet. Die Zubereitung
stoppt automatisch. Um den Kaffeefluss frühzeitig zu beenden, drücken Sie eine beliebige
Zubereitungstaste.
38
Preparazione del caffè
❺
Entnehmen Sie die Tasse. Öffnen und schließen
Sie den Hebel, um die Kapsel in den Kapselbehälter
auszuwerfen.
Espresso (40 ml)
Lungo (110 ml)
+
(premere contemporaneamente) Americano (25 ml caffè, 125 ml acqua calda)
(premere contemporaneamente) Americano XL (40 ml caffè, 160 ml acqua
+
calda)
Acqua calda (200 ml)
Premere il pulsante della bevanda desiderata per avviare l'erogazione. L'erogazione terminerà
automaticamente. Per interrompere l'erogazione del caffè, premere uno dei pulsanti per la
preparazione di bevande.
Togliere la tazzina. Sollevare e chiudere la leva per
espellere la capsula usata nell'apposito contenitore.