Entkalkung/
DE
www.nespresso.com/descaling
IT
Dauer: ca. 15 Minuten.
Durata: circa 15 minuti.
❶
Entkalken Sie die Maschine,
wenn im Bereitschaftsmodus
der Entkalkungsalarm blinkt.
Eseguire il ciclo di
decalcificazione della
macchina quando
l'avviso di decalcificazione
lampeggia per indicare che
l'apparecchio è pronto per
l'operazione.
❹
Füllen Sie den Wassertank zur
Hälfte mit frischem Trinkwasser
(ca. 0,5 l). Gießen Sie 1 Beutel
Nespresso Entkalkermittel in
den Wassertank.
Riempire metà del serbatoio
dell'acqua con dell'acqua
potabile (circa 0,5 L). Versare nel
serbatoio 1 bustina di soluzione
decalcificante Nespresso.
42
Decalcificazione
❷
Öffnen und schließen Sie den
Hebel, um die Kapsel in den
Kapselbehälter auszuwerfen.
Sollevare e chiudere la leva
per espellere la capsula usata
nell'apposito contenitore.
❺
Platzieren Sie ein Gefäß
(min. 1 l) unter den
Kaffeeauslauf.
Posizionare un contenitore
(capacità min. 1 L) sotto
l'erogatore di caffè.
❸
Leeren Sie die Abtropfschale,
Restwasserschale und den
Kapselbehälter.
Svuotare il vassoio
raccogligocce, la base
raccogligocce e il contenitore
delle capsule usate.
❻
Um in den Entkalkungsmodus
zu wechseln, während die
Maschine eingeschaltet ist,
drücken Sie die Espresso-,
Lungo- und Heißwasser-Taste
5 Sekunden lang.
Per entrare in modalità
decalcificazione, premere
i pulsanti Espresso, Lungo
e Acqua calda per 5 secondi
a macchina accesa.