Preparación De Café - Nespresso ESSENZA PLUS Manual Del Usuario

Eerste gebruik of na lange periode zonder gebruik/
Primer uso (o después de un periodo prolongado de inactividad)
❻
Zet de machine aan door op de espresso-, lungo-
of heetwaterknop te drukken.
- Knipperende lampjes: opwarmen (circa 30 seconden)
- Lampjes branden zonder knipperen: klaar voor gebruik
Enciende la máquina pulsando el botón de Espresso,
Lungo o agua caliente.
- Luces parpadeantes: calentamiento (unos 30 segundos).
- Luces fijas: máquina preparada.
❽
Om de machine uit te zetten voor de 'Automatisch uitschakelen'-modus,
drukt u tegelijkertijd op de espresso- en de lungoknop (druk kort, minder dan één seconde).
Para apagar la máquina antes de que se active el modo de apagado
automático, aprieta a la vez el botón de Espresso y el de Lungo (pulsación
corta, menos de un segundo).
Koffiebereiding/
❶
Zet de machine aan door op de espresso-,
lungo- of heetwaterknop te drukken.
- Knipperende lampjes: opwarmen
(circa 30 seconden).
- Brandende lampjes: klaar voor gebruik.
Enciende la máquina pulsando el botón de
Espresso, Lungo o agua caliente.
- Luces parpadeantes: calentamiento (unos
30 segundos). Luces fijas: máquina preparada.
Preparación de café
❼
Spoel de machine door een opvangbak (min. 1 l) onder de koffie-uitloop
te plaatsen. Druk op de lungoknop. Herhaal dit driemaal. Druk op de
heetwaterknop. Herhaal dit tweemaal.
Para enjuagar la máquina, coloca un recipiente (mín. 1 l) debajo de la
salida del café. Aprieta el botón de Lungo. Repítelo tres veces. Aprieta el
botón del agua caliente. Repítelo dos veces.
De machine wordt automatisch uitgeschakeld na 9 minuten niet gebruikt
te zijn.
La máquina se apagará automáticamente pasados 9 minutos desde su
último uso.
❷
Til de hendel helemaal omhoog
en plaats de capsule.
Levanta la palanca del todo
e inserta la cápsula.
NL
ES
❸
Sluit de hendel en plaats een
kopje onder de koffie-uitloop.
Bij gebruik van een groot
receptglas, verwijdert
u het lekbakje.
Cierra la palanca y coloca una
taza debajo de la salida de café.
Para colocar un vaso alto
de recetas, retira la bandeja
antigoteo.
109