Rango General De Garantía De Escape; Rango De Garantía Para Las Piezas Relacionadas Con Los Emisiones; Piezas Garantizadas - LCT 599542602 Manual Del Usuario

Rango General de Garantía de Escape
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE GARANTÍA
La aplicación de certificación de Liquid Combustion Technology, LLC
garantiza al comprador final y a cada comprador posterior
que el motor es:
(1) Se diseña, fabrica y equipa para concordar con las regulaciones
apropiadas y,
(2) Libre de defectos en materiales y habilidades munales que provocan
la falla de una pieza garantizada que ser idéntico en todos los
aspectos materiales de la pieza descrita en la aplicación de
certificación de Liquid Combustion Technology, LLC
PERÍODO DE GARANTÍA
El tiempo de garantía comienza en la fecha que el motor o el equipo se
entregan al comprador final o al primer servicio. El período de garantía es
dos años.
RANGO DE GARANTÍA PARA LAS PIEZAS RELACIONADAS
CON LOS EMISIONES
Sujeto a ciertas condiciones y exclusiones que se indican abajo, la
garantía de las piezas relacionadas con los emisiones es el siguiente:
(1) Cualquier pieza de garantía que no esté programada para reemplazar
como mantenimiento requerido en las instrucciones suministradas
escritas tiene que garantizarse en el período indicado arriba. Si
cualquier pieza falla durante el tiempo de garantía, va a repararse o
reemplazarse por Liquid Combustion Technology, LLC de acuerdo
con las clasificaciones detalladas abajo. Cualquier pieza reparada o
sustituida bajo la garantía va a garantizarse durante el tiempo restante
de la garantía.
(2) Cualquier pieza de garantía que se programa solamente a las
inspecciones regulares en las instrucciones suministradas escritas se
garantiza por el período de garantía indicado arriba. Cualquier pieza
reparada o sustituida bajo la garantía va a garantizarse durante el
tiempo restante de la garantía.
(3) Cualquier pieza de garantía que se programa a reemplazar como el
mantenimiento requerido en las instrucciones escritas suministradas
se garantiza por el período de tiempo antes de la fecha del primer

Piezas Garantizadas

La reparación o reemplazo de cualquier pieza garantizada elegible para el
rango de la garantía puede ser excluido de este rango de garantía si
Liquid Combustion Technology, LLC demuestra que el motor o los
equipos se han abusado, descuidado, o mentenido incorrectamente, y
que tal maltrato, negligenica o mantenimiento inadecuado fue el motivo
directo de la necesidad de reparación o reemplazo de la pieza. A pesar
de ello, cualquier ajuste de un componente que cuenta con una fábrica
instalada, y operando correctamente, el dispositivo del ajuste de limitación
es todavía elegible para el rango de la garantía. Las siguientes listas de
partes de garantía de emisión están cubiertas si vienen instaladas de
fábrica:
(1) Sistema de Medición de Combustible
(i) Carburador y piezas internas( y/ o regulador de presión o sistema
de inyección de combustible).
(ii) Sistema de control y retroalimentación de la relación aire /
combustible
(iii) Sistema de enriquecimiento de arranque en frío
(2) Sistema de Inducción de Aire
(i) Sistema de entrada de aire caliente controlada
(ii) Colector de admisión
(iii) Filtro de aire
(3) Sistema de Encendido
(i) Bujías
(ii) Magneto o sistema de encendido electrónico
(iii) Sistema de retardo/avance de encendido
(4) Sistema de Recirculación de Emisión de Gas( EGR)
(i) Cuerpo de la válvula de EGR, y el cojín del carburador si es
adecuado
reemplazo progamado para esa pieza. Si la pieza falla al primer
reemplazo programado, la pieza va a repararse o reemplazarse por
Liquid Combustion Technology, LLC de acuerdo con (4) abajo.
Cualquier pieza reparada o reemplazada bajo la garantía va a ser
garantizado para el resto de período preferente al primer punto de
reemplazo programado para pieza.
(4) La reparación o el reemplazo de cualquier pieza de garantía bajo las
disposiciones de garantía en este documento se realizará en un
centro de servicio sin gastos al usuario.
(5) A pesar de lo dispuesto en el presente documento, se proporcionarán
los servicios o reparaciones bajo garantía en todos los centros de
distribución de Liquid Combustion Technology, LLC, que son
franquicias para realizar un servicio de mantenimiento a los motores
en cuestión.
(6) El propietario no deberá pagar el trabajo de diagnóstico que está
directamente asociado con el diagnóstico de una parte defectuosa en
garantía relacionada con las emisiones, siempre que dicho trabajo de
diagnóstico se realice en un centro de garantía.
(7) Liquid Combustion Technology, LLC es responsable por daños a otros
componentes causados por una falla bajo la garantía de cualquier
pieza garantizada.
(8) A lo largo del período de la garantía del motor definido arriba, Liquid
Combustion Technology, LLC va a suministrar suficientes piezas a
satisfacer la demanda esperada de dichas piezas.
(9) Cualquier pieza de reemplazo puede usarse en la ejecución de los
mantenimientos o las eparaciones de garantía y va a suministrarse de
forma gratuita al usuario. Dicho uso no reducirá las obligaciones de
garantía de Liquid Combustion Technology, LLC.
(10) Las piezas añadidas o modificadas que no se exime por el Comité de
Recursos de Aire no se puden usar. El uso de las piezas no eximentr
adicionada o modificada del comprador final va a ser un motivo de
desestimar una reclamación de garantía . Liquid Combustion
Technology, LLC no seá responsable por las fallas de garantía de las
piezas garantizadas causadas por el uso de dicha pieza añadida o
modificada.
(ii) Sistema de retroalimentación y control de la velocidad de EGR
(5) Sistema de Inyección de Aire
(i) Bomba de aire o válvula de impulso
(ii) Válvulas afectadas a la distribución del flujo.
(iii) Distribuciones múltiples
(6) Catalizador y Sistema Termico de Reactor
(i) Convertidor catalítico
(ii) Reactor rmico té
(iii) Colector e escadpe
(7) Filtros de Control Partículos
(i) Filtros, precipitadores, y otros dispositivos para capturar las
emisiones partículas
(8) Ítems Varios Usados en el Sistema Arriba
(i) Válvulas y interruptores de vacío, temperatura, y tiempo sensible
(ii) Controles electrónicos
(iii) Magueras, correas, conectores y ensambles
(9) Componentes de emisiones de evaporación
(i) Línea de combustible
(ii) Abrazaderas de líneas de combustible
(iii) Depósito de combustible y la tapa de combustible
(iv) Recipiente de carbón y partes de conexión
(v) ROV
Liquid Combustion Technology, LLC
100 Roe Road
Travelers Rest, SC 29690
1-877-274-2214
Fabricado por Liquid Combustion Technology, LLC
www.lctusa.com
kenschoening@lctllc.com
19