Milwaukee AS 300 EMAC Manual Original página 31

EN
DE
Risker
FR
Elsystem
NL
FARA
IT
Spänningsförande delar i suga-
rens överdel.
NO
Kontakt med spänningsförande
SV delar leder till svår eller dödlig
personskada.
DA
1. Spola aldrig av sugarens över-
del med vatten.
FI
FARA
ES
Elstöt på grund av defekt nätan-
slutningskabel.
PT
Berörs en defekt nätanslutnings-
kabel kan det leda till svår eller
EL
dödlig personskada.
TR 1. Nätanslutningskabeln får inte
skadas (ex genom överkörning,
dragning, klämning).
SL
2. Kontrollera regelbundet nätan-
slutningskabeln med avseende
HR
på skador resp åldringstecken.
3. Låt din Milwaukee-Service eller
SK
en elyrkesman byta ut den
defekta nätanslutningskabeln
CS
innan apparaten fortsätter att
användas.
PL
SE UPP
HU
Apparatuttag.
RO
Apparatuttaget är endast dimen-
sionerat för de ändamål som fi nns
BG
angivna i instruktionsboken.
1. Ansluts andra apparater kan
RU
materiell skada uppstå.
2. Innan en apparat ansluts ska
ET
sugaren och den apparat som
ska anslutas stängas av.
LV
3. Läs bruksansvisningen för den
apparat som ska anslutas och
LT
de säkerhetsanvisningar som
fi nns där
MK
4. Maskinen får inte användas
eller förvaras utomhus under
ZH
våta förhållanden.
48
SE UPP
Skada genom olämplig nätspän-
ning.
Apparaten kan skadas om den an-
sluts till en olämplig nätspänning.
1. Se till att den på typskylten
angivna spänningen över-
ensstämmer med den lokala
nätspänningen.
Uppsugning av vätska
SE UPP
Uppsugning av vätska.
Brännbara vätskor får inte sugas
upp.
1. Före uppsugning av vätskor
måste principiellt fi ltersäcken/
avfallssäcken avlägsnas och fl ot-
törens resp. vattennivåbegräns-
ningens funktion kontrolleras.
2. Användning av ett separat
fi lterelement eller fi ltersil rekom-
menderas.
3. Vid skumbildning ska arbetet
omedelbart avslutas och behål-
laren tömmas.
Farligt material
VARNING
Farligt material.
Uppsugning av farligt material kan
leda till svår eller dödlig person-
skada.
1. Följande material får inte sugas
upp:
- hälsofarligt damm med OEL-
värden ≤
0.1 mg/m³
- hett material (glödande ciga-
retter, het aska osv.)
- brännbara, explosiva,
aggressiva vätskor (t.ex.
bensin, lösningsmedel, syror,
baser osv.)
- brännbart, explosivt, damm
(t.ex. magnesium- eller
aluminiumdamm osv.)
Tömma smutsbehållaren
SE UPP
Miljöfarligt sugmaterial.
Det uppsugna materialet kan
utgöra en miljöfara.
1. Uppsugen smuts ska omhän-
dertas enligt gällande lagar.
Reservdelar och tillbehör
SE UPP
Reservdelar och tillbehör.
Om icke-original reservdelar och
tillbehör används kan det inverka
på apparatens säkerhet.
1. Använd endast reservdelar och
tillbehör från Milwaukee.
2. Använd endast borstar som
levererats med maskinen eller
som föreskrivs i bruksanvis-
ningen.
Återföring av materialet i maskinen till
kretsloppet
Den uttjänta maskinen ska omedelbart göras
oanvändbar.
1. Dra ut stickproppen.
2. Klipp av anslutningskabeln.
3. Kasta aldrig elmawskiner i hushålls-
soporna!
Elektriska maskiner och elverktyg
som kasseras får inte slängas
tillsammans med de vanliga hus-
hållssoporna.
Elektriska maskiner och verktyg
samt elektronisk utrustning som
kasseras ska samlas separat och
lämnas till en avfallsstation för
miljövänig avfallshantering.
Kontakta den lokala myndigheten
respektive kommunen eller fråga
återförsäljare var det fi nns speci-
ella avfallsstationer för elskrot.
EU-försäkran om
överensstämmels
Techtronic Industries
GmbH
Produkt: Dammsugare för våt och torr
användning
Typ: AS 300 EMAC
Beskrivning: 110 V~, 50/60 Hz
230-240 V~, 50/60 Hz
Maskinens EN 60335-1, EN 60335-2-69
konstruktion EN 55014-1, EN 55014-2,
motsvarar EN 61000-3-2
2011/65/EU (RoHs)
följande gällande
bestämmelser:
Tillämpade EN ISO 12100-1
harmoniserade EN ISO 12100-2
standarder: EN 60335-1:2012
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1
EN 55014-2
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3, EN 62233
EN 50581:2012
Winnenden, 01.08.2014
Alexander Krug
Managing Director
49
EN
DE
FR
NL
IT
NO
SV
DA
FI
ES
PT
EL
TR
SL
HR
SK
CS
PL
HU
RO
BG
RU
ET
LV
LT
MK
ZH