Milwaukee AS 300 EMAC Manual Original página 38

EN
DE
2. Älä koskaan käytä imuria ilman suodatinta.
FR
3. Kytke seuraavissa tilanteissa laite pois
päältä ja vedä verkkopistoke pistorasiasta:
NL
- ennen puhdistusta ja huoltoa
- ennen osien vaihtamista
IT
- ennen laitteen muutosvarustelua
- jos muodostuu vaahtoa tai nestettä
NO
vuotaa ulos
SV
Pölyä poistettaessa on varmistettava riittävä
ilmanvaihto, mikäli laitteen poistoilma virtaa
DA
takaisin samaan huoneeseen (noudata vas-
taavia voimassaolevia kansallisia määräyk-
FI
siä).
ES
PT
Koneen käyttö on voimassaolevien kansal-
listen määräysten alaista. Käyttöohjeiden ja
EL
käyttömaassa voimassaolevien tapaturman-
torjuntamääräysten noudattamisen lisäksi
TR
on huomioitava myös hyväksytyt turvallista
ja ammattitaitoista työskentelyä koskevat
SL
ammattitekniset ohjeet.
HR
Laitteen pitorasiaa saa käyttää vain käyttöoh-
jeessa mainittuihin tarkoituksiin.
SK
Käyttötarkoitus
CS Vuodesta 1997 lähtien on ollut voimassa uusi
vaarallisia pölyjä sekä niiden imurointiin so-
veltuvia laitteita koskeva luokittelu. Luokittelu
PL
on määritelty standardeissa IEC 60335-2-69
(maailmanlaajuisesti) ja EN 60335-2-69 (eu-
HU
roopanlaajuisesti).
RO
Koneen turvallisuustarrassa varoitetaan:
Tämä laite sisältää terveydelle haitallista
BG
pölyä. Vain koulutettu vaatimukset täyttäviä
henkilösuojaimia käyttävä henkilöstö saa tyh-
RU
jentää ja huoltaa koneen, esimerkiksi poistaa
pölynkeräyslaitteet. Käyttäminen edellyttää,
ET
että koneeseen on asennettu täydellinen
suodatusjärjestelmä ja että sen toiminta on
LV
tarkastettu.
LT
Pölyluokka M (keskitaso). Tähän pölyluok-
kaan kuuluvat pölyt OEL-arvoilla 1) > 0,1 mg/
MK
m³ sekä puupölyt. Tämän pölyluokan imurit
tarkastetaan yhtenä laitteena. Suodattimen
maksimaalinen läpipäästö on 0,1%, jätteen
ZH
hävittämisen tulee tapahtua niin että pölyä
erittyy mahdollisimman vähän.
58
Kaikissa vaarallisen pölyn imurointiin tarkoi-
tetuissa imureissa tulee olla tilavuusvirran
valvonta varmistamaan ilman vähimmäisno-
peuden V = 20 m/s.
min
Imurit soveltuvat kuivien, palamattomien pöly-
jen, palamattomien nesteiden, puupölyjen ja
tereydelle vaarallisten, OEL-arvoilla luokiteltu-
jen pölyjen, .
> 0,1 mg/m³
Laite soveltuu ammattikäyttöön esimerkiksi
• hotelleissa, kouluissa, sairaaloissa, tehtais-
sa, kaupoissa, toimistoissa, vuokrausliik-
keissä
Muunlaista käyttöä pidetään määräysten
vastaisena. Siitä johtuvat vahingot eivät kuulu
valmistajan korvauspiiriin, vaan käyttäjä vas-
taa yksin kaikista seurauksista.
Määräystenmukaiseen käyttöön kuuluu myös
valmistajan määräämien käyttö-, huolto- ja
kunnossapitotoimien säännöllinen suorittami-
nen. Katso käyttöohje.
Käyttö
Imuroitavien pölyjen vaarallisuudesta riippuen
imuri on varustettava vastaavilla suodattimilla
Pölyn määrittely Suodatinpussi/Jäte-
pussi/ Suodatusele-
mentti
• Pölyt kanssa OEL- Jätepussi
arvot OEL-arvoilla (5 kpl)
> 0,1 mg/m³ (huo- Tilausnro.
4932 3523 09
maa kansalliset
erikoismääräyk-
set)
Suodatusele-
• Sahanpuru ja
mentti "M":
betonipöly
Tilausnro.
4932 3523 05
Ennen OEL-arvoilla luokiteltujen pölyjen
imurointia:
1. Tarkasta, ovatko kaikki suodattimet täy-
silukuisina ja onko ne asetettu paikalleen
oikein.
2. Letkun halkaisijan ja imuletkun halkaisijan
asetuksen tulee olla yhdenmukaiset.
3. Pidä imuletku kiinni moottorin käydessä.
Jos ilman nopeus laskee imuletkussa alle
20 m/s, kuulet turvallisuussyistä merkki-
äänen.
Kuljetus
1. Sulje säiliön lukot ennen kuljetusta.
2. Älä kallista laitetta jos säiliössä on nes-
tettä.
3. Laitetta ei saa nostaa nosturin koukulla.
Varastointi
1. Varastoi laite kuivassa ja jäätymiseltä
suojatussa paikassa.
Sähköliitäntä
1. Suosittelemme pölynimurin liittämistä säh-
köverkkoon vikavirtasuojakytkimen kautta.
2. Verkkoliitäntä- ja jatkojohtojen pistokkei-
den ja kytkinten tulee olla vesitiiviit.
Jatkojohdot
Jatkojohtona saa käyttää vain valmistajan hy-
väksymää tai paremmanlaatuista johtomallia.
Jatkojohtoa käytettäessä tulee varmistaa
minimipoikkipinta-alat seuraavasti:
Kaapelin pituus Poikkipinta-ala
< 16 A < 25 A
enintään 20 m 1,5 mm 2 / AWG 14 2,5 mm 2 / AWG 12
20 - 50 m 2,5 mm / AWG 12 4,0 mm / AWG 10
2 2
Huolto, puhdistus ja korjaus
Jatkossa kuvattujen toimenpiteiden aikana on
tärkeää varoa, että pölyä ei leviä tarpeetto-
masti ympäriinsä.
Tarkista vedenrajoituslaite säännöllisesti. Var-
mista, ettei siinä ole vaurioitumisen merkkejä.
Tee vain käyttöohjeessa kuvatut huoltotyöt.
Vedä verkkopistoke pistorasiasta aina ennen
laitteen puhdistamista ja huoltoa.
Huolto- ja puhdistustöiden yhteydessä on
toimittava niin, että huoltohenkilökunnan
ja muiden henkilöiden turvallisuus ei voi
vaarantua.
Huoltoalueella
1. tulee olla suodatettu koneellinen ilman-
vaihto
2. tulee käyttää suojavaatetusta
3. tulee puhdistus suorittaa niin perusteel-
lisesti, että vaarallisia aineita ei pääse
ympäristöön.
Ennen laitteen siirtämistä pois vaarallisia
aineita sisältävältä alueelta
1. laite on imuroitava ulkopuolelta, pyyhittävä
puhtaaksi tai pakattava tiiviisti
2. samalla varoen vaarallisten pölyjen levi-
ämistä
Huolto- ja korjaustöiden yhteydessä on kaikki
likaantuneet osat, joita ei ole voitu riittävästi
puhdistaa
1. pakattava tiiviisiin säkkeihin
2. toimitettava voimassaolevien jätehuolto-
määräysten mukaiseen jätteenkeruupis-
teeseen.
Milwaukeen teknikon tai koulutetun henkilön
on tehtävä tekninen tarkastus, jonka aikana
tarkastetaan suodattimet, ilmatiiviys ja hallin-
tamekanismit.
Takuu
Myönnämme takuun yleisten myyntiehtojem-
me mukaisesti.
Oikeudet teknisiin parannuksiin pidätetään.
Jos laitteeseen tehdään omatoimisia muutok-
sia, siinä käytetään vääränlaisia varaosat ja
lisävarusteet tai sitä käytetään muuten kuin
käyttötarkoituksen mukaisesti, valmistaja ei
vastaa tällöin aiheutuvista vahingoista.
Testaukset
Sähköiset testaukset on suoritettava turvalli-
suusmääräysten (BGV A3) sekä standardin
DIN VDE 0701 osan 1 ja osan 3 edellyttämäl-
lä tavalla. Standardin DIN VDE 0702 mukaan
nämä testaukset tulee suorittaa säännölli-
sin välein ja aina korjausten tai muutosten
jälkeen.
59
EN
DE
FR
NL
IT
NO
SV
DA
FI
ES
PT
EL
TR
SL
HR
SK
CS
PL
HU
RO
BG
RU
ET
LV
LT
MK
ZH