Mitsubishi Outlander 2016 Manual De Instrucciones página 390

c
aracterÍsticas y controles
[Cómo escuchar la lista de nombres registrados]
1. Oprima el botón HABLAR. (Excepto para vehículos del sistema de Co-
municación Mitsubishi) o el botón PICK UP (para vehículos equipados
con el sistema de Comunicación Mitsubishi).
2. Diga "Agenda".
3. La guía de voz dirá "Seleccione una de las siguientes funciones: nueva
entrada, editar número, editar nombre, enumerar nombres, borrar, borrar
todo o importar contactos". Diga "Lista de nombres".
4. La interfaz Bluetooth
5. Cuando la guía de voz haya leído toda la lista, dirá "Final de la lista, ¿de-
sea empezar desde el principio?" Cuando usted quiere verificar otra vez
la lista desde el principio, conteste "Sí". Cuando no lo quiera, conteste
"No" para regresar al menú principal o el previo.
NOTA
● Usted puede llamar, editar o eliminar un nombre que se haya leído. Opri-
ma el botón HABLAR y diga "Llamar" para llamar el nombre, "Editar nom-
bre" para editarlo, o "Eliminar" para borrarlo. El sistema emitirá un bip y
después efectuará el comando.
● Si usted presiona el botón HABLAR y dice "Continuar" o "Anterior" mien-
tras se está leyendo la lista, el sistema avanzará o retrocederá en la lista.
Diga "Continuar" para proceder a la siguiente entrada o "Anterior" para
regresar a la entrada anterior.
Borrado de un número telefónico
1. Oprima el botón HABLAR. (Excepto para vehículos del sistema de Co-
municación Mitsubishi) o el botón PICK UP (para vehículos equipados
con el sistema de Comunicación Mitsubishi).
2. Diga "Agenda".
3. La guía de voz dirá "Seleccione una de las siguientes funciones: nueva
entrada, editar número, editar nombre, enumerar nombres, borrar, borrar
todo o importar contactos". Diga "Borrar".
4. La guía de voz dirá "Por favor diga el nombre de la entrada que desea
eliminar, o decir los nombres de la lista". Diga el nombre de la entrada de
la agenda con que está registrado el número que desea borrar.
NOTA
● Diga "Nombres de la lista" y los nombres registrados en la agenda se
leen en orden. Refiérase al apartado "Cómo escuchar la lista de los nom-
bres registrados".
5. Si sólo hay un número telefónico registrado en la entrada de la agenda
seleccionada, la guía de voz dirá "Borrado <nombre> <ubicación>". Si
hay varios números telefónicos registrados en la entrada de la agenda
seleccionada, la guía de voz dirá "¿Desea borrar [casa], [trabajo], [celu-
lar], [otro], o todos?" Seleccione la ubicación que desee borrar y la guía
de voz dirá "Borrado <nombre> <ubicación>".
NOTA
● Para borrar los números telefónicos de todas las ubicaciones, diga "To-
dos".
3-288
2.0 leerá las entradas en la agenda, en orden.
®
O
utlander