All manuals and user guides at all-guides.com
1
2
Z napajalnim kablom povežite izdelek ter ozemljeno vtičnico in vklopite izdelek. Preverite,
SL
ali vir napajanja ustreza nazivni napetosti izdelka. Nazivna napetost je navedena na
nalepki izdelka. Izdelek uporablja napetost 1 10–127 Vac ali 220–240 Vac in 50/60 Hz.
Pozor: Da se izognete poškodbam izdelka, uporabljajte samo priloženi napajalni kabel.
Anslut nätsladden mellan produkten och ett jordat eluttag, och slå sedan på produkten.
SV
Kontrollera att strömkällan är tillräcklig för produktens nätspänning. Nätspänningen står
angiven på produktens etikett. Produkten använder antingen 1 10–127 V växelström eller
220–240 V växelström samt 50/60 Hz.
Varning! Undvik skada på produkten genom att endast använda nätsladden som
medföljde produkten.
Güç kablosunu ürün ile topraklı bir elektrik prizi arasına bağlayın ve ardından ürünü
TR
açın. Güç kaynağınızın ürün voltaj değerine uygun olduğundan emin olun. Voltaj değeri,
ürün etiketinde yazılıdır. Ürün 1 10- 1 27 Vac veya 220-240 Vac ve 50/60 Hz ile çalışır.
Dikkat: Ürünün hasar görmesini önlemek için, ürünle birlikte verilen güç kablosunu
kullanın.
AR
13