Carga De La Batería; Carregamento Da Bateria Recarregável - Sony DCR-IP45 Manual De Instrucciones

Paso 1 Preparación de la fuente
de alimentación
Carga de la batería
Antes de utilizar su videocámara, cargue la
batería.
Su videocámara solamente funcionará con
baterías "InfoLITHIUM" (serie F).
Con respecto a los detalles sobre la batería
"InfoLITHIUM", consulte la página 263.
(1) Abra la cubierta de la toma de entrada de cc
(DC IN) y conecte el adaptador de
alimentación de ca suministrado en la toma
de entrada de cc (DC IN) de su videocámara
con la marca v de la clavija hacia arriba.
(2) Conecte el cable de alimentación al adaptador
de alimentación de ca.
(3) Conecte el cable de alimentación en un
tomacorriente de la red.
(4) Ponga el selector POWER en OFF (CHG).
Se encenderá la lámpara CHG de la batería y
se iniciará la carga. Una vez finalizada la
carga, la lámpara CHG se apagará (carga
completa).
2
3
A un tomacorriente de la red/
A uma tomada da rede
eléctrica
Después de haber cargado la batería
Desconecte el adaptador de alimentación de ca
de la toma entrada de cc (DC IN) de su
videocámara.
Nota
Evite que objetos metálicos entren en contacto
con las partes metálicas de la clavija de cc del
adaptador de alimentación de ca. Esto podría
provocar un cortocircuito que dañaría el
adaptador de alimentación de ca.
Passo 1 Preparação da fonte de
alimentação
Carregamento da bateria
recarregável
Efectue o carregamento da bateria recarregável
antes de utilizar a sua videocâmara.
A sua videocâmara funciona somente com a
bateria recarregável «InfoLITHIUM» (série F).
Consulte a página 263, quanto aos pormenores
sobre a bateria recarregável «InfoLITHIUM».
(1) Abra a tampa da tomada DC IN e ligue o
adaptador CA fornecido à tomada DC IN na
sua videocâmara, com a marca da ficha v
voltada para cima.
(2) Ligue o cabo de alimentação ao adaptador
CA.
(3) Ligue o cabo de alimentação a uma tomada da
rede eléctrica.
(4) Regule o interruptor POWER a OFF (CHG).
A lâmpada CHG da bateria acende-se quando
inicia-se o carregamento. Após completar o
carregamento, a lâmpada CHG apaga-se
(carga total).
1
4
CAMERA
MEMORY/
NET-
(CHG)
WORK
OFF
VCR
ON
MODE
POWER
Após o carregamento da bateria
recarregável
Desligue o adaptador CA da tomada DC IN da
sua videocâmara.
Nota
Evite que objectos metálicos entrem em contacto
com as partes metálicas da ficha CC do
adaptador CA. Isto poderá provocar um curto-
circuito, avariando o adaptador CA.
Lámpara CHG/
Lâmpada CHG da
bateria
27