EN AR BG CS DA DE ES
■ Nemojte ureðaj izlagati kiši ili vlažnim
uvjetima. Ulazak vode u vrtni alat
poveæava opasnost od strujnog udara.
■ Pridržavajte se proizvoðaèkih uputa za
pravilan rad i montiranje pribora. Koristite
samo pribor koji je odobrio proizvoðaè.
■ Budite oprezni tijekom podešavanja
uređaja kako biste spriječili zahvaćanje
prstiju
između
učvršćenih dijelova uređaja.
■ Uvijek omogućite uređaju da se ohladi
prije spremanja.
■ Prilikom
servisiranja
pozornost da iako je izvor napajanja
isključen , oštrice se i dalje mogu pomicati.
KORIŠTENJE I BRIGA O AKU ALATU
■ Punite samo s punjaèem navedenim
od proizvoðaèa. Korištenje punjaèa
s nekompatibilnom baterijom može
izazvati opasnot od požara.
■ Koristite AKU alate samo s posebno
naznaèenim baterijama. Korištenje bilo
kojih drugih baterija dovodi do opasnosti
od ozljeda i požara.
■ Kada se baterija ne koristi držite je dalje
od drugih metalnih predmeta kao što su
spajalice za papir, kovanice, kljuèevi, èavli,
vijci ili drugi mali metalni predmeti koji mogu
spojiti jedan pol na drugi. Kratki spoj polova
baterije može izazvati opekotine ili požar.
■ Pod uvjetima loma može doæi do
izbacivanja
tekuæine
izbjegavajte kontakt. Ako doðe do
nehotiènog kontakta, isperite to mjesto
s vodom. Ako tekuæina dospije u oèi,
dodatno potražite lijeènièku pomoæ.
Tekuæina koja istjeèe iz baterije može
dovesti do iritacije ili opekotina.
ODRÆAVANJE
■ Servis na ovom ureðaju obavlja samo
kvalificirano osoblje. Ukoliko servis
ili održavanje obavlja nekvalificirana
osoba to može imati za posljedicu
ovredu korisnika i/ili ošteæenje ureðaja.
■ Prilikom servisiranja koristiti originalne
zamjenske dijelove. Korištenje dijelova
koji nisu odobreni može dovesti do
ozbiljnih povreda korisnika ili ošteæenja
proizvoda.
HR
ET
FI FR
HU
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
pomičnih
oštrica
oštrica
obratite
iz
baterije,
IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
ODRŽAVANJE
■ Nakon uporabe i prije spremanja,
odspojite ureðaj od baterije i provjerite
na ošteæenja.
■ Kad se ne koristi, pohranite ureðaj izvan
dohvata djece.
■ Ureðaj smije popravljati samo ovlašteni
serviser.
i
■ Use only manufacturers recommended
replacement parts and accessories.
■ Koristite zamjenske dijelove i dodatni
pribor samo preporuèen od strane
proizvoðaèa.
Rezna glava nastavlja se rotirati nekoliko
sekundi nakon iskljuèivanja.
■ Razina vibracija tijekom trenutaène
uporabe AKU alata može se razlikovati
od deklarirane ukupne vrijednost ovisno
o naèinima na koje se alat koristi.
■ Prijavljeno je da vibracije alata kod
odreðenih pojedinaca mogu doprinijeti
stanju pod nazivom Raynaud's Syndrome.
Simptomi mogu ukljuèivati trnce, ukoèenost
i bjelinu prstiju, obièno uoèljivo po izlaganju
hladnoæi. Smatra se da nasljedne osobine,
izlaganje hladnoæi i vlazi, dijeta, pušenje
i radni postupci pridonose razvoju ovih
simptoma. Trenutaèno nije poznato koji
od ovih vibracija ili duljeg izlaganja može
doprinijeti ovom stanju. Postoje mjere koje
operator može poduzeti kako bi smanjio
moguæe uèinke vibracije:
● Održavajte svoje tijelo toplim u
hladnim vremenskim uvjetima. Kad
radite s ureðajem nosite rukavice
kako biste ruke i zglobove održavali
toplima. Prijavljeno je da je hladnoæa
glavni
Raynaud's Syndrome.
● Nakon svakog perioda rada vježbajte
kako biste poveæali cirkulaciju krvi.
● Uzimajte
Ogranièite kolièinu izlaganja po danu.
■ Ako osjetite neke od simptoma ovog stanja,
odmah prekinite korištenje i obratite se
svome lijeèniku vezano uz ove simptome.
125
UPOZORENJE
èimbenik
koji
èeste
stanke
doprinosi
u
radu.